АГРЕССИВНЫХ на Чешском - Чешский перевод

• agresivní
• korozivní
• agresivních
• tyranských
• násilných

Примеры использования Агрессивных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Крайне агрессивных гибридов.
Je velmi agresivní.

Нет ничего плохого в агрессивных женщинах?
Co je špatnýho na agresivní samičce?

Никаких агрессивных действий.
Žádné agresivní akce.

Или агрессивных древесных корней.
Nebo agresivní kořeny stromů.

Они снова взяли много агрессивных героев.
Opět si vybrali mnoho agresivních hrdinů.

Символ агрессивных придурков по всему миру.
Symbol šikanujících blbečků po celém světě.

Потому что ненавижу агрессивных полицейских.
Protože nenávidím agresivní policisty.

Вентиляторы для токсичных и агрессивных сред.
Ventilátory pro toxické nebo korozivní prostředí.

Естественный отбор предпочитает громких и агрессивных.
Přírodní výběr se přiklání k hlasitým a agresivním.

Я устала от твоих пассивно- агрессивных комментариев.
Tvoje pasivně agresivní komentáře už mě nebaví.

Агрессивных горным лыжам Лыжный спуск и собирать звезды.
Agresivní alpské lyžování Lyžích z kopce a sbírat hvězdy.

В дальнем углу двое крайне агрессивных варваров.
Ve vzdáleném rohu dvojice velmi agresivních barbarů.

Он превращает мерзких послушных жуков в мерзких агрессивных жуков.
Mění ošklivé poslušné brouky v ošklivé agresivní brouky.

Также применяется для усмирения агрессивных пациентов и заключенных.
Také se používá ke zklidnění agresivních pacientů a vězňů.

Нет никаких подтверждений того, что дети росли в агрессивных семьях.
Nic nenaznačuje, že by ty děti pocházely z tyranských rodin.

Мы получаем отчеты об агрессивных жителях Нижнего Мира по всему Манхэттену.
Máme zprávy o násilných podsvěťanech po celém Manhattanu.

Условия окружающей среды: нет большого количества пыли и агрессивных газов.
Podmínky prostředí: žádné velké množství prachu a žíravých plynů.

Свидетельства агрессивных планов и намерений должны быть общедоступны, и очевидны для всех.
Důkazy o útočném plánu musí být veřejně dostupné a očividné pro všechny.

Да, дайверы использую их, чтобы отпугивать или убивать агрессивных акул.
Jo, potápěči je používají, aby odehnali nebo zabili agresivní žraloky.

L Использование агрессивных органических растворителей для вытирания прибора строго запрещено;
L Používání korozivních organických rozpouštědel k vyčištění přístroje je přísně zakázáno;

Именно поэтому я ненавижу ведьм. таких ненадежных, пассивно- агрессивных.
Kvůli tomu čarodějnice nesnáším. Jsou přelétavé. A negativně agresivní.

Нержавеющая сталь 316 также устойчива к эрозии в морских и агрессивных промышленных средах.
Nerezová ocel 316 je také odolná vůči erozi mořskou a agresivní průmyslovou atmosférou.

Это один из самых агрессивных видов акул, который представляет опасность и для человека.
Žralok dlouhoploutvý je agresivní a je považován za jeden z nejnebezpečnějších druhů žraloka pro člověka.

Большинство трещины пятки лечения содержит много агрессивных химикатов.
Většina popraskané paty možnosti léčby obsahuje spoustu drsných chemikálií.

На ее стороне есть несколько более агрессивных типов. Но большинство просто ждет, кто возьмется за ремень- ты или она.
Má pár agresivních typů na svojí straně, ale většina z nich spíš čeká, kdo převezme vedení.

Но если нет, это даст право Кеньону обвинить федеральное правительство как кучку агрессивных головорезов.
Ale pokud ano, tak potvrdíme Kenyonova obvinění, že federální vláda je banda tyranských grázlů.

Вентилятор должен храниться в проветриваемом и сухом месте, где нет агрессивных газов, и должен быть защищен от дождя или солнечных лучей.
Ventilátor by měl být skladován na větraném a suchém místě, kde nemá korozivní plyn, a měl by být chráněn před deštěm nebo slunečním zářením.

Клапаном подкладки: может обеспечить несколько синтетических резиновые материалов для удовлетворения потребностей наиболее агрессивных приложения.
Obložení ventilu: může poskytovat několik syntetické pryžové materiály, aby vyhovovaly potřebám nejvíce korozivní aplikace.

Протестующие используют зонты как защиту от агрессивных атак, в связи с чем некоторые называют движение« Революцией зонтиков» или« Восстанием зонтиков».
Protestující používali deštníky, aby se chránili před agresivní taktikou policie. To vedlo některé k tomu, aby hnutí začali říkat„ Deštníková revoluce“ nebo„ Deštníkové povstání“.

Обратной стороной криминализации« агрессивных» войн является факт, что мир также больше не является надежным легальным состоянием, которое может быть закончено только с формальным объявлением войны.
Odvrácenou stranou kriminalizace„ agresivní“ války je skutečnost, že mír přestává být spolehlivým právním stavem, který lze ukončit pouze oficiálním vyhlášením války.