АКТЕРЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Schauspieler
• Akteure
• Darsteller
• Showbiz
• Mitwirkende
• die Besetzung

Примеры использования Актеры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они- актеры.
Sie sind Künstler.

Это наши актеры?
Sind das unsere Darsteller?

Мы актеры!
Wir sind Schauspieler!

Актеры в ярости!
Die Schauspieler sind wütend!

Они актеры.
Sie sind Schaupieler.

Но там ведь неплохие актеры.
Die Schauspieler sind doch gut.

Rapper Лай Лай и актеры.
Rap-Musikerin Lai Lai und Mitwirkende.

Но все это были просто актеры.
Aber das waren bloß schauspieler.

Бабушка, актеры уже приехали?
Die Schauspieler sind da, Großmutter?

Рэппер Лай Лай и актеры.
Rap-Musikerin Lai Lai und Mitwirkende.

Актеры, остановившиеся в гостинице.
Schauspieler, die im Inn wohnen.

Я пошел в актеры не из-за денег.
Ich wollte nicht für einen Gehaltsscheck ins Showbiz.

Актеры по местам, пожалуйста.
Hauptdarsteller bitte auf ihre Plätze.

Сначала актеры, потом все остальные.
Erst die Schauspieler, dann die anderen.

Актеры никогда не были женаты.
Die Schauspielerin war nie verheiratet.

Не думаю, они для этого слишком плохие актеры.
Das glaube ich nicht. Dafür sind sie zu schlechte Schauspieler.

Все актеры назначены на роль.
Die Schauspieler waren alle ausgesucht.

Эти механические актеры были популярны по всей Европе.
Diese mechanischen Darsteller waren in ganz Europa beliebt.

Вы актеры, играющие актеров.
Ihr seid Schauspieler, die Schauspieler spielen.

Подозреваю, что актеры проговорились насчет призрака.
Ich vermute, dass die Schauspieler Ihnen von diesem Geist erzählt haben.

Актеры собираются поиграть со мной в войну.
Die Schauspieler wollen Krieg mit mir spielen.

Я пошел в актеры, чтобы одарить мир своим талантом.
Ich wollte ins Showbiz, um der Welt mein Talent zu zeigen.

Актеры Ламар Йогнстоне Як Гурлеы как Ламар Йогнстон.
Darsteller Lamar Johnstone Jack Gurley Unter dem Namen Lamar Johnston.

Ее родители- актеры Кит Кэррадайн и Шелли Плимптон.
Plimptons Eltern sind die Schauspieler Keith Carradine und Shelley Plimpton.

Они актеры, поэтому используют его и для другого, например.
Sie sind Schauspieler, als benutzen sie ihn auch für andere Dinge wie.

Некоторые горячие девушки из разных иллюзий 24/ 7 актеры для клиентов.
Einige heiße Mädchen aus verschiedenen Illusionen 24/ 7 Akteure für die Kunden.

Многие актеры меняли имена, чтобы к ним относились серьезнее.
Viele Schauspieler änderten ihre Namen, um ernst genommen zu werden.

У Егора есть младший брат Дмитрий и двоюродный брат Андрей, оба тоже актеры.
Egors jüngerer Bruder Dmitri und sein Cousin Andrei sind beide ebenfalls Schauspieler.

Актеры пели национальный гимн США на третьей игре Главной лиги бейсбола серии 2009 года.
Die Besetzung sang die Nationalhymne der USA beim dritten Spiel der World Series 2009.

Помощь в работе программы оказывали российские предприниматели, политики, спортсмены, актеры.
Hilfestellung für das Programm leisteten russische Unternehmer, Politiker und Schauspieler.