АНОНИМНЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• anonyme
• der Anonymen
• anonymen
• den Anonymen
• anonymer

Примеры использования Анонимных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Анонимных Сексоголиков.
Anonyme Sexsüchtige.

Книги анонимных алкоголиков.
Anonymen Alkoholiker.

Анонимных Сексоголиков.
Anonymer Sexsüchtiger.

Может, для анонимных звоков?
Vielleicht für anonyme Anrufe?

Привет, Дайан. Это Микки из анонимных алкоголиков.
Hier ist Mickey von den Anonymen Alkoholikern.

Братство анонимных алкоголиков.
Die Bruderschaft der Anonymen Alkoholiker.

Ага. Я так слышала от анонимных источников.
Das habe ich von ungenannten Quellen gehört.

В Анонимных Алкоголиках учат слушаться своих чувств.
Bei den Anonymen Alkoholikern lernst du, dich Gefühlen zu stellen.

Что знаете об анонимных письмах?
Sie wissen nichts von den anonymen Briefen?

Ну это что-то вроде анонимной части анонимных алкоголиков.
Naja, das ist irgendwie der anonyme Teil in anonyme Alkoholiker.

Там поди куча анонимных сексоголиков?
Treffen sich da nicht die anonymen Sexsüchtigen?

У вас есть экземпляр книги Анонимных Алкоголиков?
Haben sie so ein Buch von den Anonymen Alkoholikern?

Это термин Анонимных Алкоголиков.
Das ist ein Begriff der Anonymen AlkohoIiker.

Но я опаздываю на встречу анонимных сексоголиков.
Ich wollte gerade zu den anonymen Sexsüchtigen.

Я даже написал ей два анонимных письма с предложением выкупить его.
Ich bot ihn ihr sogar zum Kauf an, in 2 anonymen Briefen.

Она мой поручитель в анонимных алкоголиках.
Sie ist mein Pate bei den Anonymen Alkoholikern.

Указывает, включена ли проверка подлинности анонимных пользователей.
Gibt an, ob die anonyme Authentifizierung aktiviert ist.

Это что, встреча Анонимных Бабников?
Ist das eine anonyme Aufreißer-Intervention?

Минимум пять анонимных образцов крови, взятых у добровольцев.
Wenigstens fünf anonyme Blutproben von freiwilligen Spendern, Mikroorganismusdetektoren.

Не знаю. Они познакомились у Анонимных Алкоголиков.
Keine Ahnung, sie trafen sich bei AA Anonyme Alkoholiker.

В независимом анализе анонимных сотрудников, по их опросам.
Unabhängige Auswertung von anonymen Arbeitnehmern in den Umfragen.

Я выследил его до собрания Анонимных Наркоманов.
Ich folgte ihm zu einem Treffen der Anonymen Drogensüchtigen.

Это когда гладишь и щиплешь друг друга уже на первой встрече анонимных алкоголиков.
Liebe ist ein heißes, heimliches Gefummele bei den anonymen Alkoholikern.

Месяцев назад, я получил серию анонимных звонков от главного корабельного старшины.
Vor fünf Monaten erhielt ich eine Reihe von anonymen Anrufen eines Navy petty Officer.

Я только что на год закодировался в" Анонимных сексоголиках.
Ich habe gerade erst meinen ein-Jahres-Chip von den anonymen Sexsüchtigen.

Это то, ради чего сотня тысяч анонимных экстраординарных людей так старательно трудились.
Dafür haben 100.000 anonyme Außergewöhnliche so hart gearbeitet, um das zu realisieren.

Пончики мы обычно оставляем для Анонимных групп Обжор.
Die Krümel lassen wir für die Gruppe der Anonymen Fresssüchtigen liegen.

Для получения дополнительных сведений см. Обход перекрестной проверки для анонимных пользователей.
Weitere Informationen finden Sie unter Auslassen der durchsuchenden Überprüfung für anonyme Benutzer.

Прежде, чем вы уйдете, мы повесили пакетики для анонимных записок на стеллажах.
Bevor Sie gehen. Wir haben jetzt auch eine Tüte für anonyme Themenvorschläge.

Он сказал, что она регулярно посещала встречи Анонимных наркоманов.
Er sagte, dass sie regelmäßig an Treffen der anonymen Rauschgiftsüchtigen teilgenommen hat.