АНОНИМНЫХ на Чешском - Чешский перевод

• anonymních
• anonymní
• anonymním
• nejmenovaných

Примеры использования Анонимных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Анонимных Сексоголиков.
Anonymní sexoholiky.

Собрание анонимных алкоголиков.
Na srazu Anonymních Alkoholiků.

Анонимных Шопоголиков.
Anonymní shopaholici.

Пойдем в клуб анонимных алкоголиков.
Pojď se mnou k anonymním alkoholikům.

Анонимных алкоголиков?
Anonymních alkoholiků?

Он вступил в общество анонимных игроков.
Připojil se k anonymním gamblerům.

Проверка анонимных пользователей и обзора.
Anonymní uživatelé a kontrola procházení.

Разве это не группа анонимных алкоголиков!
Tohle není Sexaholikové Anonymně?

Я собирался вернуться в программу анонимных игроков.
Vrátil jsem se zpět k anonymním gamblerům.

Он вернулся в клуб анонимных алкоголиков.
Vrací zpátky k Anonymním Alkoholikům.

Эти обвинения были сфабрикованы из анонимных источников.
Byly to vykonstruované obvinění z nejmenovaných zdrojů.

Он знал, что я была в анонимных алкоголиках.
Věděl, že chodím k anonymním alkoholikům.

В Анонимных Алкоголиках учат слушаться своих чувств.
U Anonymních alkoholiků vás učili vyrovnat se s vašimi pocity.

Канал получил видео из анонимных источников.
Kanál 10 obdržel od anonymního zdroje toto video.

Ты просто перешел от анонимных игроков к мафиозным разборкам?
To už jste postoupil od Anonymních Hráčů k mafii?

Вы знаете, что в спортзале собрание анонимных алкоголиков?
Věděly jste, že v tělocvične je setkání anonymních alkoholiků?

Мои встречи Анонимных Обжор, кажется, не работают, и только напрягают меня.
Moje schůzky u Anonymních přejídačů zdá se nefungují, a jenom mě stresují.

Ага. Я так слышала от анонимных источников.
To je to, co jsem se doslechla od nejmenovaných zdrojů.

У нее аллергия на местный анестетик, и она состоит в Обществе анонимных наркоманов.
Je alergická na lokální anestetika, a je u anonymních narkomanů.

Один из моих клиентов видел его на встрече анонимных наркоманов в Уинстеде на прошлой неделе.
Můj klient ho viděl na setkání anonymních narkomanů ve Winsteadu minulý týden.

Спросите моих спонсоров из общества анонимных алкоголиков.
Jen se zeptejte mých sponzorů z A.A.- April? *AA- anonymní alkoholici.

Я перенес встречу анонимных алкоголиков в служебное помещение, чтобы мы могли занять подвал.
Sraz anonymních alkoholiků jsem přesunul do údržbářské místnosti a tak můžeme mít sklep.

Я обещала Шейле пойти на встречу Анонимных Алкоголиков.
Slíbila jsem Sheile, že teď pùjdu na schùzku anonymních alkoholikù.

Он находится за пределами четырехсотмильной зоны недопустимости скорых внебрачных связей и анонимных встреч.
Je za požadovaným limitem 400 Mil pro mimomanželskou rychlovku a anonymní schůzky.

Ты когда-нибудь отслеживала цепочку анонимных прокси- серверов?
Zkusila jste někdy cracknout anonymizační zřetězený proxy server?

Я пыталась его отговорить, но он серьезно воспринимает программу анонимных алкоголиков.
Snažila jsem se mu to vymluvit, ale ty anonymní alkoholiky bere opravdu vážně.

Телефон Эриксона, использованный для анонимных звонков директору.
Jednorázový mobil, který Erickson použil k anonymním hovorům řediteli.

Для получения дополнительных сведений см. Обход перекрестной проверки для анонимных пользователей.
Další informace naleznete v tématu Uživatelské právo Obejít křížovou kontrolu pro anonymní uživatele.

Прежде, чем вы уйдете, мы повесили пакетики для анонимных записок на стеллажах.
Než všichni odejdete, přidali jsme na stojan sáček pro anonymní vzkazy třídě.

Я не интересуюсь искусствоведением. А хожу на встречи анонимных алкоголиков.
Nikdy mě žádné dějiny umění nezajímaly, ve skutečnosti chodím na setkání anonymních alkoholiků.