АТАКУЮТ на Немецком - Немецкий перевод

• angreifen
• werden angegriffen
• attackiert
• anzugreifen
• angegriffen

Примеры использования Атакуют на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тебя атакуют.
Du wirst angegriffen.

Они атакуют вас здесь!
Sie greifen euch hieran!

Нас атакуют.
Wir werden angegriffen.

Они атакуют южные ворота!
Sie greifen das Südtor an!

Вас атакуют.
Sie werden angegriffen.

Коулсон, меня атакуют.
Coulson, ich werde angegriffen.

Они атакуют со всех флангов!
Sie greifen von allen Seiten an!

Наш дом атакуют.
Unser Zuhause wird angegriffen.

Нас атакуют террористы.
Wir werden angegriffen… von Terroristen.

Думаю, что нас атакуют.
Ich denke, wir werden angegriffen.

Самураи атакуют металлургический завод!
Die Samurai greifen die Eisenhütte an!

Я повторяю, нас атакуют.
Ich wiederhole: Wir werden angegriffen!

Корабль атакуют, он поврежден.
Das Schiff wird angegriffen, ist schwer beschädigt.

Коммандер Чакотэй, нас атакуют.
Chakotay, wir werden angegriffen.

Если они атакуют, наши люди будут готовы.
Unsere Männer sind bereit, falls sie angreifen sollten.

Здание Лорд Технолоджес атакуют.
Lord Technologies wurde angegriffen.

Они атакуют всех без разбора, наших людей тоже.
Sie scheinen jeden anzugreifen, auch unsere Männer.

Верно, они никогда не атакуют дважды одно и тоже место.
Aber sie attackierten dieselbe Stelle nie zweimal.

Они вытягивают электричество из чего угодно, именно так они атакуют.
Sie können allem Strom entziehen, das ist es, wie sie anzugreifen.

Если тебя атакуют в хорошо освещенном зале.
Wenn du in einer gut erleuchteten Halle attackiert wirst.

Сэр, возможно, они не атакуют по другой причине.
Es kann andere Gründe dafür geben, daß sie nicht angreifen.

Если шершни атакуют в значительном количестве, пчелы, увы, бессильны.
Wenn Hornissen in großer Zahl angreifen, sind die Bienen leider ohnmächtig.

Они никак не ожидают, что три человека атакуют 12 тысяч военных кораблей Далеков.
Die erwarten niemals, dass 3 Leute 12.000 Dalek Schlachtschiffe angreifen.

Когда Париж атакуют, как это было в прошлую пятницу, надо говорить о войне.
Wenn Paris angegriffen wird wie am letzten Freitag, muss man vom Krieg sprechen.

Противники ЛГБТ атакуют прайд в Санкт-Петербурге.
LGBT Demonstranten beim Pride in St. Petersburg attackiert.

Под красным флагом Дракона графы- вампиры атакуют армию Империи.
Unter ihrem roten Drachenbanner machen sich die Vampirfürsten auf, eine imperiale Einheit anzugreifen.

Американские стрелки атакуют старый особняк, в котором засели немцы.
US-Schützen greifen ein altes Gutshaus an, das von deutschen Truppen besetzt ist.

Парни, которые странно выкрикивают имя их террористической организации когда они атакуют.
Die Jungs, die merkwürdigerweise den Namen ihrer Terrororganisation schreien, wenn sie angreifen.

Кроме того, одни чемпионы атакуют с расстояния, другие только в ближнем бою.
Zudem können einige Champions aus der Entfernung angreifen, andere nur im Nahkampf.

Они очень доступны, когда атакуют потому что они пытаются взять безопасной позиции.
Sie sind sehr ausgesetzt, wenn angreifen weil sie versuchen, sichere Positionen einnehmen.