Примеры использования Anzugreifen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie mit Säure anzugreifen.
Ihn anzugreifen, war dumm.
Es gibt keinen Grund, ihn anzugreifen.
Не нужно на него нападать.Sie scheinen jeden anzugreifen, auch unsere Männer.
Er wird es nicht wagen mich anzugreifen.
Он не посмеет напасть на меня.Er versuchte sie anzugreifen, nachdem er auf den Captain schoss.
Он пытался напасть на нее после того, как выстрелил в капитана.Es hat keinen Grund, uns anzugreifen.
Ему незачем на нас нападать.Er hat eine böse Angewohnheit, mich aufzuspüren und auf mich zu schießen oder anzugreifen.
У него есть дурная привычка выслеживать и стрелять в меня или нападать.Um welche Systeme anzugreifen?
Dann ist es ziemlich kühn, zwei Mädchen gleichzeitig anzugreifen.
Довольно смело нападать сразу на двоих девушек.Ja, sie haben nicht versucht, uns anzugreifen, Vincent.
Ага, они на нас не напасть пытались, Винсент.So war es möglich, Nonna Luisa noch vor dem Film anzugreifen.
И мог напасть на бабушку Луизу перед тем, как отправился в кино.Auf kleinen Festen wird er frech, aber uns anzugreifen wagt er nicht.
Он может нападать на небольшие группы, но не посмеет напасть на нас.Unser Befehl lautet, oshkhan zu unterwerfen. Nicht, Alamut anzugreifen.
У нас приказ подчинить Кошкан, а не нападать на Аламут.Er sagte uns, den Truck anzugreifen.
Он сказал нам напасть на грузовик.Sie ist vorgefertigt, was bedeutet, dass Anslo Garrick beabsichtigt, diese Einrichtung anzugreifen.
Es hilft nichts, die Kirche anzugreifen.
Die Aliens haben keinen Grund, Charleston erneut anzugreifen.
У пришельцев нет причин снова нападать на Чарльстон.Er hat vor, am Abschlussball anzugreifen.
Этот Такер планирует нападение на выпускной сегодня вечером.Sie haben vor kurzem versucht, unser Schiff anzugreifen.
Они недавно попытались напасть на наш корабль.Sie sagen, er kam mit der klaren Absicht, Sie anzugreifen.
Вы сказали:" с явным намерением напасть на вас.Ja,"hereinstürmte", mit der klaren Absicht, mich anzugreifen.
Да, сэр, ворвался, с явным намерением напасть на меня.Er wird alles tun, um zu gewinnen und das schließt mit ein dich anzugreifen.
Dann brach er sein Versprechen und das war mein Motiv, ihn anzugreifen.
А потом он отказался, и именно поэтому я на него набросилась.Sie können allem Strom entziehen, das ist es, wie sie anzugreifen.
Они вытягивают электричество из чего угодно, именно так они атакуют.Tiberius, dein Vater hat strikt angewiesen, Spartacus nicht anzugreifen.
Тиберий, твой отец отдал четкий приказ не нападать на Спартака.Zweitens: Die Demokraten sollten sich darauf konzentrieren, McCain anzugreifen.
Во-вторых, именно на МакКейна должны наброситься демократы.Unter ihrem roten Drachenbanner machen sich die Vampirfürsten auf, eine imperiale Einheit anzugreifen.
Под красным флагом Дракона графы- вампиры атакуют армию Империи.Die Türkei beispielsweise ist darauf eingestellt, die kurdische Enklave im Nordirak anzugreifen.
Например, Турция, просто жаждет напасть на курдский анклав на севере Ирака.Man konnte sie mit einem Stückchen roten Stoff anlocken, welches sie anzugreifen versuchten.
Их внимание можно было привлечь кусочком красного материала, на который они пытались наброситься.
