DER ANGRIFF на Русском - Русский перевод

Существительное
нападение
körperverletzung
der angriff
angegriffen
den anschlag
der überfall
eine attacke
offensive
наступление
die offensive
der angriff
vorstoß
den beginn
об атаке
über einen anschlag
über einen angriff

Примеры использования Der angriff на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Der Angriff hat begonnen.
Атака началась.
Man glaubt, daß der Angriff unmittelbar bevorsteht.
Эксперты считают, что эти построения предшествуют атаке.
Der Angriff wurde abgewehrt.
Атаку остановили.
Trotz großer Verluste wird der Angriff weiter geführt.
Несмотря на большие потери, враг продолжал наступление.
Der Angriff beginnt am Morgen.
Утром начинается атака.
Vor der Küste von Hispaniola kam der Angriff.
Недалеко от побережья Эспаньолы на нас неожиданно напали.
Der Angriff begann am 8. April.
Наступление началось 8 мая.
Sagen Sie Major Barton, der Angriff muss Fortgesetzt werden.
Передайте майору Бартону, что наступление должно продолжаться.
Der Angriff Steiner war ein Befehl!
Наступление Штейнера было приказом!
Bei dieser Anzahl muss der Angriff mehrere Minuten gedauert haben.
С таким количеством ударов нападение должно было занять несколько минут.
Der Angriff dauert bis zum 23. Dezember.
Глухота продолжалась до 23 апреля.
Sie zogen das CDC hinzu, die bestätigte, dass der Angriff keiner biologischen Natur ist.
Они вызвали ЦКЗ, те подтвердили, что это не биологическая атака.
Der Angriff muss weitergeführt werden.
Наступление нужно продолжать любой ценой.
Wissen Sie, der Angriff im Simmons Square?
Ты знаешь об атаке на площади Симмонс?
Der Angriff begann vor weniger als fünf Minuten.
Бой начался менее пяти минут назад.
Du denkst also, dass der Angriff bei Nighthorse kein Mafia Anschlag war.
Значит, считаешь, что дом Найтхорса был атакован не мафией.
Der Angriff auf Yorktown ist vielleicht nur der Anfang.
Јтака на… орктаун- это лишь начало.
Dann wird der Angriff weitergehen und das Blut wird an deren Händen kleben.
Тогда атаки продолжатся, и кровь будет на их руках.
Der Angriff auf Revanna hat unsere Zahl dezimiert.
С нападением на Реванну, наши ряды сильно уменьшились.
Der Angriff auf unsere Kanzlei war ein Angriff auf mich.
Атака на эту фирму была атакой на меня.
Der Angriff geschah, als Galen Barrow seine Schicht begann.
Убийство произошло, когда Бэрроу начинал свою смену.
Der Angriff begann um 18:18 Uhr, genau wie er es vorausgesagt hatte.
Атака началась в 6. 18 вечера, как он и сказал.
Der Angriff auf die Botschaft war die ganze Zeit Haqqanis Plan.
Налет на посольство изначально был в планах Хаккани.
Der Angriff auf den Navy Stützpunkt wäre das erste Mal gewesen.
Атака на военно-морской базе была бы твоим боевым крещением.
Der Angriff der Systemherren wird eher als geplant erfolgen.
Атаку на Системных Владык придется начать раньше времени.
Der Angriff im Libanon auf das General Alladia Camp, diese Bombe war für mich bestimmt.
Взрыв в Ливане в лагере Алладия, та бомба была для меня.
Sogar der Angriff auf das Gipfeltreffen für den Frieden war gut durchdacht.
Даже атака на саммит по вопросам мирного урегулирования была тщательно спланирована.
Der Angriff des Kolosses verursacht 450% Eures Waffenschadens als physischen Schaden.
Атаки громадня наносят физический урон в виде 450% урона от оружия колдуньи.
Nachdem der Angriff im Fernsehen kam, will jedes Militär dieser Erde meine Soldaten.
После просмотра кадров нападения, каждый военный на Земле захочет моих суперсолдат.
Der Angriff von Parasiten, die an Ruheplätzen leben oder ein Tier laufen: Die Katze kann sich einfach in der Nähe des Mäuselochs hinlegen, aus dem Insekten darauf springen.
Нападение паразитов, обитающих в местах отдыха или прогулки животного: кошка может просто полежать возле мышиной норы, из которой на нее запрыгнут насекомые.
Результатов: 124, Время: 0.0443

Как использовать "der angriff" в предложении

Dann kam der Angriff der Rahkshi.
Der Angriff wurde international scharf kritisiert.
Oder der Angriff von Wencks 12.Armee.
Langsam kam der Angriff ins Laufen.
Ueberschär: Der Angriff auf die Sowjetunion.
Der Angriff sollte bei Morgengrauen stattfinden.
Der Angriff kommt über die Seite.
Offenbar sollte der Angriff fortgeführt werden.
Der Angriff auf das DR, bzw.
vielfach ist der Angriff nicht erfolgreich!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский