Примеры использования Бедная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Бедная душа.
Она не бедная.
Бедная детка!
Armer Schatz!Теперь ты бедная.
Du bist jetzt arm.Бедная девочка.
Armer Hase.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
бедные страны
бедные люди
бедная девочка
бедный мальчик
бедный парень
бедный ребенок
бедный малыш
бедное дитя
бедная девушка
бедная женщина
Больше
Моя бедная девочка.
Mein armer Schatz.Бедная девочка.
Теперь она снова бедная.
Jetzt ist Sie wieder arm.Бедная моя.
Mein armer Liebling.Это очень бедная страна.
Dieses Land ist sehr arm.Ты бедная девочка.
Du armes Mädchen.Она совсем одна, бедная.
Sie ist da ganz allein, die Ärmste.Бедная Сарделька.
Armer Fleischklops.По сравнению с попутчиками я еще бедная.
Verglichen mit den anderen Passagieren bin ich immer noch arm.Бедная Синдерелла.
Armes Cinderellchen.Я богатая и очень красивая, а она бедная и уродливая.
Ich bin schön und reich und sie ist hässlich und arm.Бедная моя жена.
Meine Frau, die Ärmste.Это тебя не признают, и поэтому ты бедная.
Dein Vater weigert sich, deine Stellung zu legitimieren, und darum bist du arm.Бедная маленькая девочка.
Armes kleines Mädchen.Я была рождена для любви, и моя бедная мать работала не покладая рук.
I was born from love And my poor mother worked the mines.Она бедная, но счастливая.
Sie ist arm, aber glücklich.Это должно быть действительно бедная страна, которая не поддерживает зайца.
Das muss ein armes Land in der Tat nicht unterstützt ein Hase sein.Бедная маленькая волшебница.
Armes, kleines Magiemädchen.А я всего лишь бедная коммунистическая лягушка, которая любит много болтать.
Ich bin nur ein armer Kommunisten-Frosch mit einem großen Maul.Бедная девочка… Работать в Нью-Йорке в такую жару.
Armes Kind, muss bei dieser Hitze in New York bleiben.Слушай она бедная запутавшаяся девочка из развивающейся страны.
Ich weiß nicht. Sie ist ein armes, verwirrtes Kind aus einem Entwicklungsland.Моя бедная любовь, он не существует нигде.
Mein armer Liebling, er existiert nirgendwo.Наверное, моя бедная собачка сбежала и попала под машину или грузовик.
Mein armer Hund muss weggelaufen sein und von einem Auto oder LKW überfahren worden sein.О, какая бедная, беззащитная пара, В какие патетические тряпки они рядятся.
Oh, was für ein armes Paar aufgedonnert von Fuß bis Haar.Я просто бедная девушка, которая пытается сбежать из этой бедности.
Ich bin nur ein armes Mädchen, das ärmlichen Verhältnissen entfliehen will.
