БЫЛ ОТРАВЛЕН на Немецком - Немецкий перевод

• vergiftet wurde
• war vergiftet

Примеры использования Был отравлен на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он был отравлен.
Er wurde vergiftet.

Присяжный был отравлен.
Der Geschworene wurde vergiftet.

Ты был отравлен.
Sie vergiften sich.

Карло Анилло был отравлен.
Carlo Anillo wurde vergiftet.

Ты был отравлен.
Sie wurden vergiftet.

Я думаю, он был отравлен.
Ich glaube, sie wurde vergiftet.

Он был отравлен.
Er war vergiftet worden.

Пирог действительно был отравлен.
Der Kuchen war vergiftet.

Это Он был отравлен.
Dass er vergiftet wurde.

Я был отравлен, приятель.
Ich wurde vergiftet, Kumpel.

Отец, я был отравлен.
Dad, ich wurde vergiftet.

Если этот парень был отравлен- да.
Wenn er vergiftet wurde, ja.

Ваш ум был отравлен.
Euer Verstand wurde vergiftet.

Я тебе говорил, что был отравлен.
Ich sagte dir, ich wurde vergiftet.

Ваш муж был отравлен.
Ihr Mann wurde vergiftet, das ist doch eindeutig.

Он умирает, потому что был отравлен.
Er stirbt, weil er vergiftet wurde.

Он был отравлен на моей вечеринке ВАШЕЙ едой.
Weil er auf unserer Party vergiftet wurde.

Мы уже знаем, чем был отравлен Тоуд?
Wissen wir schon, womit Tode vergiftet wurde?

Я считаю, что месье Пол Дерула был отравлен.
Ich glaube, Paul Deroulard wurde vergiftet.

Мы даже не знаем как был отравлен Джейкоб.
Wir wissen nicht mal wie er vergiftet wurde.

Это другой студент, который был отравлен?
Dies ist der andere Student, der vergiftet wurde?

Я считаю, что Ваш сын был отравлен, мадам. Завьером Сенталаром.
Ich denke, er wurde vergiftet, Madame, von Xavier St. Alard.

Мне точно известно, что Карло Анилло был отравлен.
Ich weiß mit Sicherheit, dass Carlo Anillo vergiftet wurde.

Подумать только, все время был отравлен твой бокал.
Sich vorzustellen, dass es die ganze Zeit Euer Kelch war, der vergiftet war.

Некоторые историки предполагают, что он был отравлен.
Manche Geschichtsschreiber behaupten, er wurde vergiftet.

Было подозрение, что он был отравлен, хотя подтверждений этому не было..
Dass er vergiftet wurde, obwohl es dafür keine Beweise gibt.

Кара- Мурза- старший считает, что его сын был отравлен.
Für Karl-Heinz steht nun fest, dass sein Sohn ermordet wurde.

Или когда ты притащил сюда Дига, когда он был отравлен курарэ?
Oder als du Dig hier runter brachtest, als er mit Curare vergiftet wurde?

Вернувшись на зиму в Вену, он внезапно умер, по предположениям, был отравлен.
Auf der Rückreise starb er in Viterbo, vermutlich wurde er vergiftet.

Вы можете уверенно сказать, что Ричард не был отравлен?
Können Sie ausschließen, dass Richard Abernethie vergiftet wurde?