ВОЗЬМИТЕ ИХ на Немецком - Немецкий перевод

nehmen sie
возьмите
примите
берите
забирайте
убери
снимите
положи
выньте
занять
достаньте
führe sie
езжайте
отвезите
веди
отправляйся
ездить
водите
управляй
направляйтесь
они уезжают
едь

Примеры использования Возьмите их на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Programming category close
Возьмите их.
Тогда возьмите их.
Dann führe sie dorthin.
Возьмите их.
Nehmen Sie das.
Пожалуйста, возьмите их.
Bitte, nehmen Sie es.
Возьмите их!
Schnappt sie euch!
Кто-нибудь, возьмите их.
Jemand soll sie holen. Oh.
Возьмите их все.
Nehmen Sie alle.
Теперь возьмите их к координатам.
Nun führe sie zu den Koordinaten.
Возьмите их пушки.
Nehmt ihre Pistolen.
Пожалуйста возьмите их и скажите мне, что ничего не нашли.
Bitte nehmen Sie es und sagen mir, dass Sie nichts gefunden haben.
Возьмите их деньги.
Nehmen ihr Geld im Gegenzug.
Затем они приходят домой, после того как они не смогли, не нашли покоя для ног единственным Не доказать,что они достигают руку твою к ним, возьмите их с собой в поле сказать им ничего, завтра, возможно, способствовали в воде, вы могли бы быть проще.
Dann kommen sie nach Hause, nachdem sie gescheitert, nicht Ruhe finden für den alleinigen foot nicht beweisen, dass sieerreichen Streck deine Hand aus, um sie, bringen sie mit in die box ihnen sagen, das macht nichts, morgen vielleicht im Wasser erleichtert, dass Sie vielleicht einfacher.
Возьмите их под стражу!
Nehmt Sie in Verwahrung! Hey!
И сказал он: возьмите их живых. И взяли их живых, и закололи их- сорок два человека, при колодезе Беф- Екеда, и не осталось из них ни одного.
Er aber sprach: Greifet sie lebendig! Und sie griffen sie lebendig und schlachteten sie bei dem Brunnen am Hirtenhaus, zweiundvierzig Mann, und ließen nicht einen von ihnen übrig.
Возьмите их. И мы уедем.
Sie nehmen es, wir verschwinden.
Возьмите их и отнесите в дом?
Würden Sie die nehmen und rein bringen?
Возьмите их для перестройки школы.
Nehmen Sie es zum Neubau der Schule.
Возьмите их пока они горячи!
Holt sich euch, solange sie heiß sind!
Возьмите их и делай с ними что хочешь!
Nimm es, mach damit was du willst!
Возьмите их и верните обратно, и мы уничтожим их во время церемонии.
Holt sie, bringt sie hierher… und wir zerstören sie vor aller Augen während der Zeremonie.
Возьмите их, положите себе в кошелек, и потратьте секундочку, обдумывая, что вы можете с ними сделать.
Nehmen Sie sie und stecken Sie sie in ihre Brieftasche und überlegen Sie sich, was Sie damit tun werden.
Просто возьми их с собой, умоляю тебя.
Nehmen Sie sie einfach mit, ich bitte Sie,- denken Sie nur darüber nach.
Взять их живыми.
Nehmt sie fest.
Мы возьмем их.
Wir nehmen sie.
Взять их под стражу.
Nehmt sie in Gewahrsam.
Возьми их, прочувствуй, подержи немного в своей руке.
Nehmen Sie sie, bekommen Sie ein Gefühl dafür, halten Sie es eine Weile in Ihrer Hand.
Взять их.
Nehmt sie fest.
Мы возьмем их, да?
Wir nehmen sie, oder?
Взять их!
Nehmt sie!
Вот, возьми их домой и почитай вместе с родителями.
Hier, nehmen Sie das mit nach Hause und lesen Sie es mit Ihren Eltern durch.
Результатов: 30, Время: 0.0351

Возьмите их на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий