Примеры использования Возьмите меня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Возьмите меня!
Прошу, возьмите меня!
Возьмите меня.
Nehmt mich.Давайте, возьмите меня!
Возьмите меня!
Dann nehmt mich.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
возьми трубку
взять на себя ответственность
взял деньги
возьми меня за руку
я возьму такси
взять себя в руки
взять отпуск
взять напрокат
взять интервью
взяли в плен
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Придите и возьмите меня!
Kommt und holt mich!Возьмите меня туда.
Кто-нибудь, возьмите меня!
Nehmt mich mit! Was ist?Возьмите меня с собой.
Nimm mich mit dir.Кто-нибудь, возьмите меня!
Kommt schon, nehmt mich mit!Возьмите меня с собой!
Lhr nehmt mich mit!Пожалуйста, возьмите меня с собой!
Bitte! Nimm mich mit!Возьмите меня, Такедзо- сан!
Nimm mich, Takezo!И мы тебя поймаем. Идите и возьмите меня.
Kommt und holt mich!Возьмите меня вместо нее!
Nehmt mich statt ihrer!Пожалуйста, возьмите меня в уборную.
Bitte. Bringen Sie mich zur Toilette.Возьмите меня на сцену.
Bringen Sie mich zum Tatort.Возьмите меня вместо нее!
Nehmt mich an ihrer Stelle!Да, Возьмите меня к версии Россия.
Ja, nimm mich auf die Russland Version.Возьмите меня, пожалуйста!
Nehmt mich mit! Bitte! Oh!Да, Возьмите меня к версии Украина.
Ja, nimm mich auf die Ukraine Version.Возьмите меня с собой, пожалуйста!
Nehmt mich mit… Bitte!Да, Возьмите меня к версии Romania.
Ja, nimm mich auf die Rumänien Version.Возьмите меня с собой!
Nehmt mich mit! Helft Да, Возьмите меня к версии Netherlands.
Ja, nimm mich auf die Polen Version.Возьмите меня с собой!
Nehmt mich mit! Возьмите меня в команду, и я вам это докажу.
Nimm mich mit, dann zeig ich's dir.Возьмите меня с собой и все получат то, чего хотят.
Nehmt mich mit, und wir kriegen, was wir wollen.Возьмите меня вместо заложников, и я помогу достать то, что вам нужно.
Nehmt mich statt der Geiseln. Dann helfe 
