Примеры использования Возьмите меня на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Возьмите меня.
Tómame a mí.Теперь возьмите меня за руки.
Ahora tome mis manos.Возьмите меня!
¡Tómenme a mí!Ребята, возьмите меня с собой.
Возьмите меня с собой.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
черт возьмивзяли на себя обязательство
взять на себя ответственность
взятых обязательств
возьми трубку
взять слово
взять на себя роль
возьми меня за руку
взять на себя функции
взять отпуск
Больше
Использование с наречиями
можно взятьгде вы взяливместе взятыеможно я возьмугде ты это взялгде вы это взялигде черт возьмигде он взялгде ты его взялгде ты их взял
Больше
Использование с глаголами
Тогда возьмите меня с собой.
Entonces llevenme con ustedes.Возьмите меня с собой.
Ребят, возьмите меня с собой.
Chicos, llevadme con vosotros.Возьмите меня собой!
¡Llevenme con ustedes!Пожалуйста, возьмите меня с собой.
Por favor, llévame contigo.Возьмите меня с собой.
Llévenme con ustedes.Пожалуйста, возьмите меня в Лондон.
Por favor, llevadme a Londres.Возьмите меня с собой.
Llevadme con vosotros.Пожалуйста, возьмите меня с собой.
Por favor llevenme con ustedes.Возьмите меня с собой!
¡Llevadme con vosotras!Пожалуйста, возьмите меня с собой.
Por favor, llévenme con ustedes.Возьмите меня за руку, мэм.
Tome mi mano señora.Нет, нет, возьмите меня, возьмите меня! .
¡No, no, no, tómame a mí, Возьмите меня в свой мир.
Llevenme a su planeta.Нет, нет, нет, нет, пожалуйста, возьмите меня собой!
No, no, no, por favor,¡llevadme con vosotros!Возьмите меня вместо нее!
¡Tomenme a mí en su lugar!Возьмите меня. Не трогайте ее!
Tómenme a mí.¡No la toquen!Возьмите меня с собой воевать, отец.
Llevadme con vos, Padre.Возьмите меня за руку, мадам посол.
Tome mi mano, señora embajadora.Возьмите меня на концерт Игги Попа!
¡Llévame a un concierto de Iggy Pop!Возьмите меня с собой и это все- ваше.
Llevadme con vosotros y es todo vuestro.Возьмите меня с собой, иначе вы не найдете лабораторию.
Llévenme con ustedes o jamás hallarán el laboratorio.Возьмите меня с собой! Ради смеха, ради удачи, ради неизвестного!
Llévame contigo, para la suerte, para reír, por lo desconocido!Возьмите меня обратно в этот лес и я отвечу на ваши вопросы.
Llévame a que la madera y voy a responder a sus preguntas.Возьмите меня на дамбу… в деревню, где проводили ритуал.
