ВОЛОСЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Haare
• Frisur
• Haar
• Haaren

Примеры использования Волосы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Твои волосы.
Deine Frisur.

Волосы, гель, мусс.
Frisur, Gel, Mousse.

Как мои волосы?
Wie ist meine Frisur?

Мне нравятся ваши волосы.
Ich mag deine Frisur.

Все мои волосы в дерьме!
Es ist in meinen Haaren!

Мне не нравятся его волосы.
Ich mag seine Frisur nicht.

Твои волосы выглядят прекрасно.
Deine Frisur sieht toll aus.

Джесс, мне нравятся твои волосы.
Jess, mir gefällt deine Frisur.

Ее волосы не испортишь.
Du kannst ihre Frisur nicht ruinieren.

Мне нравится, как ты укладываешь свои волосы.
Ich mag deine Frisur. Oh.

Ее волосы и кожа из чистого золота.
Mit Haut und Haaren aus Gold.

Это так мои волосы выглядят сзади?
So sieht meine Frisur von hinten aus?

Ей 13 лет, длинные светлые волосы.
Sie ist 13 mit langen, blonden Haaren.

Нет, ее волосы. Что ты сказал про ее волосы?
Nein, was war das mit ihren Haaren?

Кажется, это похоже на волосы моей подруги Фионы.
Ich sah es auch in Fionas Haaren.

У нее большие глаза. И длинные волосы.
Eine Frau mit grossen Augen und langen Haaren.

Мои волосы. Что сделать с волосами?
Meine Frisur, was ich wohl mit meiner Frisur machen könnte?

Они устали накладывать заклятье на твои волосы.
Der Zauber für deine Frisur hat sie erschöpft.

Вертела его волосы, дергая его за ресницами.
Wurde zwirbelte seinen Haaren und zog seine Wimpern.

Ее волосы скрывают ее лицо от камер в зале.
Ihre Frisur versteckt ihr Gesicht vor den Kameras in der Bar.

На ней его глаза, волосы и очаровательная улыбка.
Mit seinen Augen, seinen Haaren, seinem niedlichen Lächeln.

Роуз только что сказала, как мило выглядят твои волосы сегодня вечером.
Rose sagte gerade, wie schön deine Frisur heute ist.

Если у вас соринка в глазу, жар или кудрявые волосы,?
Leiden Sie an entzündeten Augen, einer zerfurchten Stirn und lockigen Haaren?

Так что неправда, что на крашеные волосы они не переходят.
Es ist also nicht wahr, dass sie nicht zu gefärbten Haaren wechseln.

Груди в полоску. Вздыбленные бедра. Белый хвост и черные волосы.
Mit gestreiften Brüsten, allzeit bereiten Lenden… und einem weißen Schwanz… und schwarzen Haaren.

Эй, я с тобой разговариваю Твои волосы… волосы выглядели так.
Hey, ich rede mit Ihnen.- Ihre Frisur. Ihre Frisur war etwas.

Поэтому он воровал мои игрушки, таскал за волосы, дразнил.
Darum konnte er meine Spielsachen klauen… und an meinen Haaren ziehen und mich beschimpfen.

На вымытые, подсушенные полотенцем волосы, необходимо нанести приготовленный препарат.
Bei gewaschenen, handtuchtrockenen Haaren ist es notwendig, das Präparat aufzutragen.

Волосы начинают расти на подбородке, когда у женщины есть избыток мужских гормонов.
Haar beginnt am Kinn zu wachsen, wenn eine Frau einen Überschuss an männlichen Hormonen hat.

Таксист описал пассажира: белый мужчина, коренастый, волосы короткие, светлые.
Der Taxifahrer hat seinen Fahrgast als einen stämmigen Weißen mit kurzen, blonden Haaren beschrieben.