ГРОМКИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• laut
• große
• lautes
• laute
• lauten

Примеры использования Громкий на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он очень громкий.
Er ist laut.

Громкий смех,!
Ein lautes Lachen!

Плач такой громкий.
Das Weinen ist laut.

Громкий звук будильника.
Lautes Weckerklingeln.

Он что настолько громкий?
Er ist so laut?

У него громкий голос.
Er hat eine laute Stimme.

Двигатель слишком громкий.
Der Motor ist zu laut.

У тебя громкий голос.
Du hast eine laute Stimme.

Просто он такой громкий.
Es ist nur, der ist so laut.

У Тома громкий голос.
Tom hat eine laute Stimme.

Это просто громкий шум.
Das war nur ein lautes Geräusch.

Громкий шум пугает тигров.
Laute Geräusche machen Katzen Angst.

А вот и громкий финал.
Ah, hier kommt das große Finale.

Сказал, что они слышали такой громкий.
Sie hörten einen lauten.

Помню какой-то громкий звук.
Ich erinnere mich an ein lautes Geräusch.

Ветер в моих ушах слишком громкий!
Der Wind in meinen Ohren ist zu laut.

Здравствуйте. На громкий звук двигателя.
Von einem lauten Motorengeräusch.

Я слишком общительный, слишком громкий.
Ich sei zu gesellig, ich sei zu laut.

Он просто такой визгливый, громкий и пронзительный.
Er ist so… schrill. Und laut.

Его громкий голос привлек мое внимание.
Seine laute Stimme erregte meine Aufmerksamkeit.

Против них поднимаем мы наш громкий голос.
Gegen sie erheben wir laut unsere Stimme.

Был громкий стук, но не реальной аварии.
Es gab einen lauten Knall, aber kein wirklicher Absturz.

Когда закончите, услышите громкий щелчок.
Du wirst ein lautes"Klick" hören. Und das wars.

Сэр, ваш рожок слишком громкий и вышел из моды еще в 2010- ом.
Sir, Ihre Vuvuzela ist sehr laut und sehr 2010.

Это не человеческий ребенок, Громкий и весь в слизи.
Es ist nicht wie menschliche Babys, die so laut und voller Kotze sind.

Вы просто задаете громкий вопрос, и ваш помощник Сири отвечает.
Sie stellen nur eine laute Frage und Ihr Assistent Siri antwortet.

Куба курит сигары Кубинские громкий голос в фоновом режиме.
Cuba raucht Zigarren Ein lautes kubanische Stimme im Hintergrund.

Призывный крик громкий, пронизывающий« кер- вак- а- вак» или« кваарк».
Ihr Ruf ist ein lautes, durchdringendes ker-wack-a-wack oder kvaark.

Этот разговор такой нудный, но достаточно громкий, чтобы я не смог спать при нем.
Jetzt schon so laut, dass ich nicht durchschlafen kann.

Я медленно плыл в спокойной воде. Вдруг я услышал громкий шум.
Während ich über das ruhige, still Wasser schwamm, hörte ich plötzlich ein lautes Geräusch.