ДИПЛОМАТ на Немецком - Немецкий перевод

• Diplomat
• den Koffer
• Aktenkoffer

Примеры использования Дипломат на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я дипломат.
Ich bin ein Diplomat.

Дипломат Барни.
Barneys Aktenkoffer.

Адмирал и дипломат.
Admiral und Minister.

Дипломат у меня.
Nun habe ich den Koffer.

Чей это дипломат?
Wessen Aktenkoffer ist das?

Мой дипломат исчез.
Mein Koffer ist verschwunden.

Здесь ведь живет дипломат?
Hier wohnt ein Diplomat, oder?

Открой дипломат, Лекс.
Mach den Koffer auf, Lex.

Не открывай этот дипломат!
Öffnen Sie diesen Aktenkoffer nicht!

Ты свой дипломат оставил.
Du hast deinen Koffer hier vergessen.

Я дипломат, гость в вашей стране.
Ich bin Diplomat. Ein Gast in Ihrem Land.

Поставь дипломат на землю!
Legen Sie den Koffer auf den Boden!

Миллионов не влезут в дипломат.
Millionen passen nicht in einen Aktenkoffer.

Я открою дипломат через пять минут.
Ich werde den Koffer in fünf Minuten öffnen.

У моей матери друг- дипломат.
Meine Mutter hat einen Freund, der Diplomat ist.

Дипломат от Господа" по определению" Нью-Йорк Таймс.
Der Diplomat Gottes", nennt ihn die New York Times.

Он настоял, чтобы поднос поставили на дипломат.
Er stellte alles auf den Koffer.

Я посол, а она… Дипломат.
Ich bin ein Botschafter und sie ist ein Diplomat.

Сколько корсетов берет с собой дипломат?
Wie viele Korsetts nehmen die Diplomaten mit?

После того как дипломат будет открыт, никаких сделок.
Nachdem der Koffer offen ist, gibt es für niemanden einen Deal.

Выходи в свет и выгляди, как дипломат.
Geh da raus und sieh wie ein Diplomat aus.

Дипломат может защитить своего ребенка, а электрик нет.
Der Diplomat kann sein Kind beschützen, nicht den Elektriker.

Держите его, у него мой дипломат!
Haltet ihn, er hat meinen Aktenkoffer gestohlen!

А я несу этот дипломат потому что сейчас Я успешный адвокат.
Und ich trage diesen Koffer, weil ich jetzt ein erfolgreicher Anwalt bin.

Коул, ни в коем случае не открывай дипломат.
Cole, was auch immer du vorhast, öffne nicht diesen Koffer.

Дипломат заочно напомнила украинскому главе о терминах.
Der Diplomat erinnerte das ukrainische Kapitel an die Begriffe in Abwesenheit.

Это не индийский остров, сэр»,- отвечает дипломат.
Das ist keine Insel," antwortete der Diplomat,"das ist eine souveräne Nation.

Дипломат- это человек, который дважды подумает, прежде чем ничего не сказать.
Ein Diplomat ist ein Mann, der zweimal nachdenkt, bevor er nichts sagt.

Никогда не поздно раскаяться,-- сказал дипломат английскую пословицу.
Sich zu bessern, dazu ist es nie zu spät«, zitierte der Diplomat ein englisches Sprichwort.

В результате элегантный, мягкость дипломат с силой лидера.
Das Ergebnis ist ein elegantes, was die Weichheit eines Diplomaten mit der Stärke eines Führers.