Примеры использования Доставай на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Доставай его.
Не доставай меня.
Доставай свой нож!
Zück' dein Messer!Не доставай меня.
Ärgern Sie mich nicht.Доставай шампанское!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Тогда иди и доставай их.
Dann nerv das Volk.Доставай пистолет.
Марио, доставай зонты!
Mario, rück die Schirme raus!Доставай таблетки.
Hol die Selbstmordpillen.Аарон, доставай оружие.
Aharon, hol die Waffen vom LKW.Доставай карту, Ганди.
Hol die Karte, Gandhi.Так что не доставай меня больше.
Also nerv mich nicht mehr.Доставай свой пистолет.
Так что не очень доставай меня.
Also nerv mich nicht zu sehr.Да, доставай динамит!
Ja! Nehmen Sie das Dynamit!Доставай ее немедленно.
Genugfür Tipov und mich selbst.Гигант, доставай свой фонарик!
Gigantor, nimm deine Taschenlampe!Доставай свой сраный ноут.
Hol deinen beschissenen Laptop.Я знаю, доставай свою тетрадь.
Ich weiß: Hol dein Notizbuch raus.Доставай свой телефон" Кольца.
Израиль, доставай батат и лобстеров.
Israel, holt euch Yamswurzeln und Krebse.Доставай все деньги из ящика.
Nimm den Zaster aus der Schublade.ЛП: Ну хорошо, доставай свою куклу вуду, или что ты там обычно делаешь.
LP: Gut. Hol deine Voodoo-Puppe raus und tu, was du tun musst.Доставай- ка меч и дерись со мной!
Zieh du dein Schwert. Und kämpf endlich!Не доставай пистолет.
Доставай, не бойся, я тебя не пощиплю.
Hol es, ich werde dich nicht ausrauben.Стош, доставай стаканы.- Какие? Грязные?
Stosh, nimm die Gläser da auf der Spüle?Доставай пистолет. Он тебе понадобится!
Hol die Pistole raus, du wirst sie brauchen!Тогда доставай свой проездной на метро, Тэд, потому что сегодня.
Dann zück deine MetroCard, Ted, denn heute Abend ist.Доставай деньги и транспорт- и я с тобой. Сделаем это.
Beschaff Geld und ein Transportmittel, dann bin ich dabei.
