ЕГО ЖЕРТВЫ на Немецком - Немецкий перевод

• seine Opfer

Примеры использования Его жертвы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Его жертвы.
Seine Opfer.

Или его жертвы.
Oder zumindest seine Opfer.

Его жертвы- милые старушки.
Seine Ziele sind süße, alte Omis.

А это его жертвы.
Und das sind seine Opfer.

Его жертвы разорваны на куски.
Seine Opfer waren auseinander gerissen.

Ширли, мой сын Лиам его жертвы.
Shirley, meinen Sohn Liam, sie sind seine Opfer. Okay.

Теперь, когда мы знаем что его жертвы были похищены, это все меняет.
Wir wissen nun, dass seine Opfer entführt wurden, das ändert alles.

Он должен страдать… как страдали все его жертвы.
Er muss leiden.- So wie alle seine Opfer.

Все его жертвы умирали чудовищной смертью от радиоактивного отравления.
Seine Opfer starben einen schrecklichen Tod durch Strahlenvergiftung.

И с ними шанс на то, что субъект и его жертвы.
Und gut möglich, dass weder der Täter noch seine Opfer.

Все его жертвы были молоды и красивы. А кто прекраснее тебя, Лаура?
All seine Opfer waren jung und schön, und welches Mädchen wäre schöner als du, Laura?

Но он- воображаемый персонаж, как и его жертвы.
Aber Bond ist fiktiv, ebenso wie seine Opfer.

И если вы позволите ему ускользнуть, он испарится так же, как его жертвы, и ты не увидишь его вновь никогда.
Und wenn sie ihn entwischen lassen, wird er genauso wie seine Opfer verschwunden sein und Sie werden ihn niemals wiedersehen.

Собери недостающие буквы. Это имя его жертвы.
Nimm die fehlenden Buchstaben und du hast den Namen des nächsten Opfers.

Перед вами также откроется великолепный вид на борьбу сокола и его жертвы в восхитительном окружении одного из сокровищ архитектуры Чешской Республики.
Es bietet sich Ihnen ein faszinierender Blick auf den Kampf zwischen dem Falken und seiner Beute in der packenden Szenerie einer der tschechischen Burgen aus längst vergangener Zeit.

Доказательство нашего успеха в том, что мы его жертвы.
Der Beweis für unseren Erfolg ist, dass wir zu seinen Opfern geworden sind..

Джошуа, по его словам, не возражает против того, чтобы предстать перед судом за свои преступления, и заявляет об этом с импровизированных трибун по всей Монровии перед людьми, среди которых часто встречаются его жертвы.
Joshua sagt in seinen eigenen Worten, dass es ihm nichts ausmachen würde für seine Verbrechen angeklagt zu werden, und spricht über diese in ganz Monrovia von Seifenkisten aus zu einem Publikum, unter dem oft auch seine Opfer sind.

Лиам все время говорит о своих страданиях, о том, что хочет, чтобы его жертвы тоже страдали.
Liam spricht doch immer wieder von seinem Leid, und dass seine Opfer dasselbe Leid erdulden sollen.

Просто так он взял его жертв.
Nur die Art, wie er seine Opfer aussuchte.

Его жертва была застрелена во время ограбления спустя две недели.
Seine Zielperson wurde zwei Wochen später bei einem Raubüberfall getötet.

Кто его жертва?
Wer ist das Ziel?

Это от его жертв?
Sam Ob das von seinen Opfern stammt?

Мясник из Бэй Харбор собирал образцы крови с его жертв.
Der Bay Harbor Butcher sammelte Blut von seinen Opfern auf Objektträgern.

Они нашли его в переулке, полуживого благодаря его жертве.
Sie fanden ihn in einer Gasse, halbtot wegen seines Opfers.

Фредди сказал мне, что я тоже его жертва.
Freddy hat mir gesagt, dass ich auch eines seiner Opfer war.

Большинство ферм в Релликете пали его жертвой.
Die meisten Farmen in Relliketh waren davon betroffen.

Остальные деньги Чарльза, возвратятся его жертвам.
Der Rest von Charles Geld geht zurück an seine Opfer.

И, помимо этого, помешал вам отправиться в Санта- Монику искать сына, так что… приберегите сочувствие для его жертв.
Und vielleicht sollte ich noch hinzufügen, dass er verhindert hat, dass Sie nach Santa Monica kamen, um Ihren Sohn zu finden, also sparen Sie sich Ihre Sympathie für seine Opfer.

Один мой друг в полиции провел экспертизу, Оказывается, что он проходит по делу Киллера- звездометателя и его жертв.
Also ließ es ein Freund bei der Polizei durch die Forensik laufen, und es stellte sich heraus, das Ding steht in Verbindung mit dem Wurfstern-Mörder und seinen Opfern.

Можешь думать, что я тороплю события, но этого более, чем достаточно, чтобы привести Майера на допрос, посмотреть, узнает ли его жертва, и если да, ты вроде как станешь героем, разве нет?
Nennen Sie mir einen übergeordneten Staatsanwalt. Doch dies ist genug, um Meyers zu einer Gegenüberstellung zu bringen, und zu sehen, ob das Opfer ihn identifizieren kann. Und wenn sie es tut, macht es Sie zu einem ziemlichen Helden, nicht wahr?