ЕЕ СЕСТРЫ на Немецком - Немецкий перевод

• ihrer Schwester
• ihre Schwester
• ihre Schwestern

Примеры использования Ее сестры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он у ее сестры.
Er ist bei ihrer Schwester.

Нет. Камий, ее сестры.
Nein, von Camille, ihrer Schwester.

Они в доме ее сестры в Белфлауэр.
Sind bei ihrer Schwester in Bellflower.

Он был построен для ее сестры.
Es wurde für ihre Schwester gebaut.

Это имя ее сестры.
Das ist der Name ihrer Schwester.

Имя ее сестры- Питер или Лиэм?
Ist der Name ihrer Schwester Peter oder Liam?

Грир сказала мне, что ее сестры никогда не были раньше в замке.
Greer sagte, ihre Schwestern waren nie in einem Schloss.

Ее сестры и пяти минут в комнате не было.
Ihre Schwester war kaum fünf Minuten im Zimmer.

Когда имя ее сестры выпадает в лотерее?
Als der Name ihrer Schwester ausgelost wird?

Ааа, Эди попросила помочь ей выбрать подарок для ее сестры.
Ah, Edie hat mich gebeten ein Geschenk für ihre Schwester mit auszusuchen.

По словам ее сестры, она вела беспорядочную половую жизнь.
Laut ihrer Schwester, war sie promiskuitiv.

Люди, которые забрали Анну, видимо, взломали браслет ее сестры.
Die Typen, die Anna haben, müssen das medizinische Armband ihrer Schwester gehackt haben.

Ты знал, что у ее сестры кожа алмазной твердости?
Wusstest du, dass ihre Schwester eine diamantharte Haut hat?

У ее сестры был обнаружен рак груди, когда ей было за 40.
Bei ihrer Schwester wurde Brustkrebs diagnostiziert, als sie in ihren Vierzigern war.

Однако, Сара и ее сестры, осознавшие себя все еще являются угрозой.
Doch Sarah und ihre Schwestern mit Ichbewusstsein bleiben eine Bedrohung.

Все бросить его гуава, он говорит Мидраш, вот тот, который украл муж ее сестры.
Jeder werfen Guaven, sagt der Midrasch, hier ist eine, die den Ehemann ihrer Schwester gestohlen.

По словам ее сестры, вы говорили, что ходите в спортзал.
Laut Aussage ihrer Schwester haben Sie gesagt, dass Sie ins Fitness-Studio gehen.

Ее семья спонсирует благотворительную акцию и ее сестры будут там, понятно?
Ihre Familie sponsort ein Charity Event und ihre Schwester wird auch da sein, ok?

А вот ее сестры, Сесилия и Энджела, а это ее племянницы и племянники.
Da sind ihre Geschwister, Cecelia und Angela und ihre Nichten und Neffen.

Однажды, вернувшись домой, она обнаруживает отсутствие ее сестры Молли.
Als Jill nach einer Nachtschicht nach Hause kommt, findet sie ihre Schwester Molly wider Erwarten nicht vor.

От имени Марты и ее сестры Фелиции… хочу поблагодарить всех вас за то, что пришли.
In Namen von Martha und ihrer Schwester, Felicia… Ich danke Ihnen, dass Sie erschienen sind.

Когда женщина беременеет, о ребенке заботится она, ее сестры и братья.
Es ist kein Thema. Wenn eine Frau schwanger wird, dann erfolgt die Kindererziehung durch sie, ihre Schwestern und ihre Brüder.

Мы играем, присоединяются ее сестры, мы смеемся, я с выражением читаю книжку Таро Гоми« Все какают».
Wir spielen und ihre Schwestern stoßen dazu, wir lachen viel und ich lese ganz dramatisch aus dem Buch"Everybody Poops" vor.

Волшебные принцессы: в туманном лесу едва различимы силуэты снежной королевы Эльзы и ее сестры Анны.
Mystische Prinzessinnen: Nur schemenhaft kann man die Eiskönigin Elsa und ihre Schwester Anna im Nebelwald erkennen.

Последний шанс для втроем, вчетвером, возможно впятером, если поезд ее сестры придет по расписанию.
Letzte Chance für einen Dreier, Vierer und möglicherweise einen Fünfer, wenn der Zug ihrer Schwester reichzeitig ankommt.

После того, как все ее сестры вышли замуж, в 1861 она осталась единственной дочерью, которая жила вместе с родителями.
Nachdem alle ihre Schwestern verheiratet waren, war sie ab 1861 die einzige noch dort lebende Tochter ihrer Eltern.

Недавно она рассказала мне, что в 1948 году две ее сестры и мой отец плавали на корабле до Израиля без родителей.
Vor kurzem erzählte sie mir, dass im Jahre 1948 zwei ihrer Schwestern und mein Vater ohne meine Großeltern auf einem Boot nach Israel reisten.

То ли эта версия Арси- коллективный разум из трех разных мотоциклов, то ли другие мотоциклы- ее сестры, это не совсем ясно.
Diese Version von Arcee ist entweder ein Kollektivbewusstsein mit 3 unterschiedlichen Motorrad-Komponenten oder die anderen zwei Motorräder sind ihre Schwestern, man weiß es nicht genau.

Ты разрушил ее жизнь, жизнь ее сестры, жизнь ее матери и мою жизнь, не считая жизни невинного ребенка.
Du ruinierst ihr Leben, das Leben ihrer Schwester, das ihrer Mutter und mein Leben, nicht zu vergessen das Leben eines unschuldigen Kindes.

Сын Уистлера- Чарльз Хансон Уистлер родился 1870 году от Луизы Фанни Хансон и жил короткое время с Джоанной Хиффернан у ее сестры Бриджет Агнес Хиффернан.
Whistlers Sohn Charles Hanson Whistler wurde 1870 von Louisa Fanny Hanson geboren und lebte kurze Zeit mit Joanna Hiffernan in der Londoner Thistle Grove Lane bei ihrer Schwester Bridget Agnes Hiffernan.