ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА на Немецком - Немецкий перевод

• die Eisenbahn
• die Bahn
• Railway
• die Bahngesellschaft
• Railroad

Примеры использования Железная дорога на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Железная дорога?
Zug-Gleise?

Это железная дорога.
Es ist ein Zug-Set!

Железная дорога идет.
Die Eisenbahn kommt.

Это железная дорога.
Es ist die Eisenbahn.

Подземная железная дорога?
Die Underground Railroad?

Вот железная дорога.
Da ist die Bahnlinie.

Железная дорога не ждет!
Die Eisenbahn wartet nicht!

Здесь железная дорога.
Hier ist die BahnIinie.

Железная дорога наступает, Дэн.
Die Eisenbahn kommt, Dan.

А как же железная дорога?
Was ist mit der Eisenbahn?

Это- Хиджаззская железная дорога.
Das ist die Hedschas Eisenbahn.

Железная дорога должна быть исправна.
Die Bahn muss funktionieren.

В Биркенау, где железная дорога.
In Birkenau, wo die Gleise sind.

Железная дорога обещала городу казнь.
Die Eisenbahn versprach eine Hinrichtung.

Мы знаем, что это железная дорога.
Wir wissen, es ist die Eisenbahn.

Железная дорога была вновь открыта 30 декабря 2009 года.
Mai 2009 wurde die Bahn wieder eröffnet.

Зеленогорск СПб: Железная дорога.
Die Abkürzung Gbf steht für: Güterbahnhof.

После моста железная дорога раздваивается.
Die Eisenbahn gabelt sich hinter der Brücke.

Как думаешь, далеко железная дорога?
Wie weit entfernt ist wohl die Eisenbahn?

Не знал, что железная дорога дает такие обещания.
Ich wusste nicht, dass die Eisenbahn Versprechen hält.

Железная дорога для вашего племянника только прибыла.
Das Eisenbahn-Set für Ihren Neffen kam gerade eben an.

Каждую пятницу Южная железная дорога платит мне огромные деньги, чтобы я этого не делал.
Die Southern Railway zahlt mir jeden Freitag viel Geld. Also mache ich so etwas nicht.

Железная дорога на Лонг Айленд и автострада Бруклин- Квинс.
The Long Island Bahn" und die BQE über die Brooklyn Bridge.

Правда в том, что пока вы этого не сделаете… Я не уверена, что железная дорога может вас спасти.
Die Wahrheit ist, bis Sie das tun… bin ich nicht sicher, ob die Eisenbahn Sie retten kann.

Железная дорога изменила те земли, по которым она проходила.
Die Eisenbahn veränderte das Land, durch das sie führte.

Вся многолинейная неразделенная действующая железная дорога, местные и исторические дороги к югу от Коуди.
Alle mehrspurigen Straßen ohne Mittelstreifen Schotterstraßen, Feldwege und historischen Straßen südlich von Cody.

В Японии железная дорога является основным средством перевозки пассажиров.
Der Schienenverkehr in Japan ist ein bedeutender Verkehrsträger im Personenverkehr.

В течение лета я обнаружили плот из бревен сосны с шагом коры на, скрепленных вместе на ирландский, когда железная дорога была построена.
Im Laufe des Sommers hatte ich entdeckte eine Reihe von Pitch Pine logs mit der Rinde auf, zusammen mit der irischen merken, als die Eisenbahn gebaut wurde.

Железная дорога и Vispa проходят здесь в наиболее ограниченном пространстве, рядом друг с другом.
Bahnlinie und Vispa verlaufen hier auf engstem Raum unmittelbar nebeneinander.

Железная дорога была открыта 9 июня 1937 года как одна из многих пионерских железных дорог в Советском Союзе и до сих пор находится в эксплуатации, однако пребывает в полузаброшенном состоянии.
Die Bahn wurde am 9. Juni 1937 als eine der vielen Pioniereisenbahnen in der Sowjetunion eröffnet und ist auch heute noch in Betrieb.