ЗАКУРИТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• eine Zigarette
• rauchen
• eine

Примеры использования Закурить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хотите закурить?
Kippe gefällig?

Закурить хочешь?
Zigarette gefällig?

Хотите закурить?
Wollen Sie eine?

Можно мне тоже закурить,?
Darf ich auch rauchen?

Хочешь закурить?
Wollen Sie eine?

Черт, мне нужно закурить.
Gott, ich brauche eine Kippe.

Дай закурить.
Gib mir eine Zigarette.

У вас есть закурить?
Haben Sie Feuer?

Иной раз так трудно не закурить.
Es ist so schwer, nicht zu rauchen.

Дай мне закурить.
Gib mir'ne Kippe.

Вы предложили мне закурить.
Du hast mir eine Zigarette angeboten.

Если надо закурить, открой свое окно.
Wenn du rauchen musst, mach dein Fenster auf.

Мне нужно закурить.
Ich muss eine rauchen.

Черт возьми, мне нужно закурить.
Verdammt, ich brauche eine Zigarette.

Ты, конечно, можешь закурить, но я бы тебе не советовал.
Du kannst gerne rauchen. Mir wäre es lieber, du lässt es.

Он хотел тут закурить.
Er wollte hier drin rauchen.

Он рассказал мне, а потом попросил закурить, я его развязал, а он так на меня посмотрел.
Das hat er mir gesagt. Und dann wollte er eine rauchen. Als ich ihn losband, warf er mir diesen Blick zu.

Ты прав. Надо закурить.
Irgendwo müssten hier Zigaretten sein.

Ты даже заставил меня закурить.
Du bringst mich sogar dazu, zu rauchen.

Черт, мне нужно закурить.
Gott. Verdammt, ich brauche eine Zigarette.

Присаживайтесь, мистер Найт и закурите, прошу вас.
Setzen Sie sich, Mr. Knight, und rauchen Sie. Ich wäre hocherfreut.

Не закуривай.
Nicht rauchen.

Короче, Питт закурит за 10 миллионов. Оба- за 25.
Also, Pitt raucht für 10 Millionen, für beide kostet es 25.

Закуриваю косяк.
Ich rauche Gras.

Закури с нами!
Rauch mit uns!

Я закурю!
Die rauche ich!

Я закурю, начальник.
Ich rauche eine Zigarette, Chef.

Я закурю, разрешите!
Ich rauche eine, gestattest du!

Все закурили.
Jeder rauchte.

Начальник, я закурю.
Chef, ich rauch eine.