ЗОЛОТЫМ на Немецком - Немецкий перевод

• goldenen
• aus Gold
• die Goldene
• goldene
• goldener
• golden

Примеры использования Золотым на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

За" Золотым драконом.
Hinter dem Golden Dragon.

Мы называем его золотым.
Wir nennen es"Die goldene Stunde.

Залитые золотым светом чертоги.
Gefüllt mit goldenem Licht.

Паспортистка с золотым сердцем.
Die Fälscherin mit dem Herz aus Gold.

Твой альбом стал золотым!
Dir wurde eine goldene schallplatte verliehen!

Дуайту, Тайрону и Золотым Ребятам.
Dwight, Tyrone und die Golden Boys.

Один из его пяти дисков стал золотым.
Unter anderem erhielt er fünf goldene Schallplatten.

Что ж, я был здесь золотым ребенком.
Nun, ich war hier ein goldenes Kind.

В знак особого отличия мы награждаем вас золотым значком.
Als Merkmal verleihen wir Ihnen die goldene Plakette.

А сейчас он Халк с золотым сердцем.
Und jetzt ist er Hulk mit goldenem Herzen.

Но он был золотым мальчиком по сравнению со мною, черной овцой.
Aber er war der goldene Junge im Gegensatz zu mir, dem schwarzen Schaf.

Моя вторая жена, обладает золотым языком.
Meine zweite Frau redet mit goldener Zunge.

Его эфес был таким же золотым, как и цвет моих волос.
Sein Griff war golden, wie die Farbe meiner Haare.

Невинная маленькая Мэгги с золотым сердцем?
Unschuldige kleine Maggie mit einem Herz aus Gold?

Выше он начинает становиться золотым с супраментальным светом.
Darüber beginnt sie mit dem supramentalen Licht golden zu werden.

Значит, Дональд Хаузер- это жулик с золотым сердцем.
Donald Hauser war also ein Schwindler mit einem Herz aus Gold.

Я еб… ный бандит с золотым сердцем.
Ich bin ein verfickter Gangster mit einem Herz aus Gold.

Эта последовательность интересно связана с теоремой Пифагора и золотым сечением.
Es gibt eine interessante Verbindung zum Satz des Pythagoras und zum Goldenen Schnitt.

Может, это наемник с золотым сердцем.
Vielleicht ist er ein Auftragskiller mit einem Herzen aus Gold.

Просто наслаждайся золотым временем вскоре ты будешь отчаянно цеплятся за воспоминания.
Genieß diese goldene Zeit, bald wirst du dich verzweifelt an diese Erinnerung klammern.

Любящий музыку хобо с золотым сердцем?
Auf der eines musikliebenden Obdachlosen mit einem Herz aus Gold?

Кто дал тебе этот меч с золотым львом в рукояти?
Wer gab Euch das Schwert mit dem goldenen Löwen am Knauf?

Мой план, маленькая мисс акушерка с золотым сердечком?
Was ich vor habe, Frau Geburtshelferin mit einem Herz aus Gold? Du kennst mich,?

XVII век принято называть Золотым веком Голландии.
Das 17. Jahrhundert wird als goldenes Zeitalter der nördlichen Niederlande bezeichnet.

Ни один белый палец его не касался между Золотым треугольником.
Kein Weißer hatte da die Finger dran zwischen dem Goldenen Dreieck und.

Альбом был сертифицирован Золотым в Аргентине и Мексике.
Die Goldene Schallplatte erhielt das Album in Argentinien und Tschechien.

Эти новые пушки будут нашим золотым билетом, Джем.
Diese neuen Waffen… könnten unsere goldene Fahrkarte sein, Gem.

Буддисты называют это кармой, христиане- золотым правилом, евреи называют.
Die Buddhisten nennen es Karma, die Christen die Goldene Regel, die Juden.

В 1853 году Й. Эберсберг был награжден Золотым Крестом Заслуги.
In der nachfolgenden Reaktionszeit(1853) erhielt Ebersberg dafür das Goldene Verdienstkreuz mit der Krone.

Экономический временный журнальный стол гостиницы круглый с золотым высоким стандартом восхождения на борт.
Wirtschaftlicher vorübergehender Hotel-Couchtisch rund mit goldener Einstieg-hohem Standard.