ИГЛУ на Немецком - Немецкий перевод

• die Nadel
• Iglu
• die Spritze

Примеры использования Иглу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Шерстяной иглу?
Wolliges Iglu?

Иглу и шелк.
Gefäßnadel und Faden.

А он подсел на иглу.
Dann griff er nach der Nadel.

Иглу Доуэля и нить.
Nadel und Seidenfaden.

И вставил иглу в ее руку.
Hat ihr eine Nadel in den Arm gesteckt.

Потом я почувствовал иглу в моей шее.
Dann fühlte ich eine Nadel in meinem Nacken.

Иглу, что превращаются в грибы.
Die Iglus, die sich in Pilze verwandeln.

Сестра Элкинс, иглу Доуэля и нить, пожалуйста.
Schwester Elkins! Nadel und Seidenfaden, bitte.

Я помню, вставила иглу в грудь.
Ich erinnerte mich, wie ich die Nadel in seine Brust eingeführt habe.

Ну, я воткнул иглу в свой собственный палец.
Naja, ich stecke die Spritze in meinen eigenen Finger.

Если вы хотите, то вы можете изменить иглу после этого.
Wenn Sie wünschen, können Sie die Nadel nach diesem ändern.

Я возьму иглу и проткну купол аневризмы.
Ich nehme eine Nadel und steche in den Kopf des Aneurysmas.

Хорошо, сделайте глубокий вдох и вколите иглу в узел.
Okay, atmen Sie tief ein und stecken Sie die Nadel in den Knoten.

Теперь нам надо иглу ей в сердце воткнуть или что?
Sollen wir ihr jetzt eine Nadel ins Herz stechen oder so?

Если ты хоть немного сдвинешь иглу, тогда он тоже мертв.
Wenn du die Nadel nur ein bisschen bewegst,- ist er sowieso so gut wie tot.

Он держит иглу, которую кто-то ему вколол.
Er hält die Spritze, mit der ihm jemand einen Schuss gesetzt hat.

Твоя рука не тряслась, когда ты всадила мне в шею иглу.
Deine Hand war viel ruhiger, als du mir die Nadel in den Hals gerammt hast.

Чтобы вставить иглу в ее глаз и удила в ее рот?
Ihr die Nadel ins Auge setzen und die Trense in den Mund stecken können?

Аплодисменты( Смех) Естественно, я должен был бы сейчас вытащить иглу.
Applaus(Gelächter) Normalerweise würde ich jetzt die Nadel herausnehmen.

Я буду вводить эту иглу в различные мышцы и попрошу вас их напрячь.
Ich steche Ihnen diese Nadeln jetzt in verschiedene Muskeln, und Sie spannen sie an.

Красное иглу для выставки, раздувной шатер шатра события ПВК Тарпаулине раздувное.
Roter Ereignis-Zelt-Iglu PVCs Tarpauline aufblasbarer für Ausstellung, aufblasbares Festzelt.

Название продукта: Раздувное иглу цвет: белый или смогите быть подгоняно.
Produktname: Aufblasbarer Iglu Farbe: weiß oder kann besonders angefertigt werden.

Я держала иглу перед пациентом, провоцируя его паранойю.
Ich habe die Nadel vor den Patienten gehalten, die seine Paranoia ausgelöst hat.

Теперь тебе нужно ввести иглу в мягкие ткани справа от небного язычка.
Du musst die Nadel in das weiche Gewebe rechts neben der Uvula stechen.

Я вставлю иглу через зрачок и удалю чужеродные клетки из сетчатки.
Ich werde eine Nadel durch seine Pupille stechen und beseitige die unnormalen Zellen in der Retina.

Какой-то сумасшедший ученый втыкает иглу им в руку и берет кровь четыре раза.
Ein verrückter Wissenschaftler sticht eine Nadel in Ihren Arm und entnimmt 4 Röhrchen Blut.

Итак, мы взяли эту иглу и согнули ее к основанию, в петлю взаимосвязанных действий.
Wir haben diese Nadel zurückgebogen in eine Schleife verbundener Aktivitäten.

Установите иглу 18 или 20 датчиков в фильтре стерильного вхатман присоединения пробирки стерильном.
Legen Sie eine Nadel mit 18 oder 20 Messgeräten in den steriles Phiolenbefestigung whatman sterilen Filter.

Если я открою иглу вашими кусачками, и поставлю соломинку вместо иглы.
Wenn ich die Nadel mit Ihrem Nagelknipser abschneiden und den Strohhalm über die Nadel ziehen kann.