ИЗВЕСТНОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• bekannt
• berühmte
• kennt
• bekannt ist
• bekannte
• bekanntes
• bekannten
• berühmtes

Примеры использования Известное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это известное стихотворение.
Es ist ein berühmtes Gedicht.

Самое милое существо, известное людям.
Das niedlichste Geschöpf, das man kennt.

Сначала, известное поражение.
Zuerst, der berühmte Misserfolg.

Насос: тавро китайца известное насоса.
Pumpe: Chinesische berühmte Markenpumpe.

Это последнее известное месторасположение.
Das ist der letzte bekannte Aufenthaltsort.

Известное прозвище генерала Вашингтона.
Eine bekannte Kurzbezeichnung für General Washington.

Это хорошо- известное лечение сифилиса.
Das ist ein wohl bekanntes Heilmittel für Syphilis.

Известное тавро: Шандян Тип дела: Фабрика сразу.
Berühmte Marke: Shangdian Geschäftsart: Fabrik direkt.

Край уплотнения: PVC/ ABS Аксессуары: Известное тавро.
Dichtungs-Rand: PVC/ABS Zubehör: Berühmte Marke.

Ну… это известное судно… доварповая цивилизация.
Es ist ein berühmtes Schiff, Prä-Warp-Zivilisation.

Мальдивы- довольно известное туристическое направление.
Malediven ist ein ziemlich bekanntes Touristenziel.

Известное тавро: Шандян Размер: подгонянные размеры.
Berühmte Marke: Shangdian Größe: kundengebundene Größen.

Слишком рано видели неизвестное и известное слишком поздно!
Zu früh gesehen unbekannten und bekannten zu spät!

Последнее известное извержение имело место в 1968 году.
Der letzte bekannte Ausbruch ereignete sich im Jahr 1968.

Без сомнений, но это самое тяжелое устройство, известное людям.
Ohne Zweifel, aber das ist das schwerste Gerät, das der Mensch kennt.

Последнее известное местонахождение Соломонова ключа.
Der letzte bekannte Standort des Schlüsselchens von Salomon.

Известное скольжение Trippo коммерчески раздувное для майн пляжа 3.
Berühmtes kommerzielles aufblasbares Dia Trippo für Wege des Strand-3.

Это ее последнее известное появление в общественных местах.
Das ist ihr letztes bekanntes Auftreten in der Öffentlichkeit.

Известное тавро: Шандян Размер: Стандартные или подгонянные размеры.
Berühmte Marke: Shangdian Größe: Standard- oder kundengebundene Größen.

Последнее известное место пребывания было месяц назад, в Палермо.
Letzte bekannte Sichtung war vor einem Monat in Palermo.

Камеры видео- наблюдения засекли ее последнее известное местоположение.
Die Videoüberwachung zeigte sie in ihrer letzten bekannten Position.

Последнее известное местонахождение кого-либо где-то здесь.
Der letzte bekannte Aufenthaltsort der Vermissten ist irgendwo hier.

Общественности необходимо лицо известное и вызывающее доверие, так что.
Die Öffentlichkeit braucht ein bekanntes und vertrauenswürdiges Gesicht, also.

Все селения, которые Мы погубили, имели известное предписание.
Und WIR haben keine Ortschaft zugrunde gerichtet, ohne daß es für sie eine bekannte Festlegung gab.

Имя деталя Самое большое известное скольжение Trippo раздувное для пляжа с 3 майнами.
Einzelteil-Name Größtes berühmtes aufblasbares Dia Trippo für Strand mit 3 Wegen.

По мере накопления аденозина возникает желание спать, известное как сонливость.
Durch das Anhäufen von Adenosin steigt das Bedürfnis zu schlafen, bekannt als Schlafdruck.

Последнее известное место пребывания палестинцев находится в 1 тысяче миль к югу от Вашингтона.
Die letzte bekannte Position der Palästinenser liegt 1.500 Meilen südlich von DC.

Согласно моим исследованиям, это демоническое существо из Тринидада, известное как Сокиянт.
Meine Recherche identifiziert es als dämonisches Geschöpf aus Trinidad… bekannt als Soucouyant.

Микрофос. Известное профессиональное средство с сильнейшим запахом, но весьма эффективное.
Mikroskop. Bekanntes professionelles Heilmittel mit starkem Geruch, aber sehr effektiv.

Комбат Мультиспрей- хорошо себя зарекомендовавшее и широко известное средство от ползающих и летающих насекомых.
Combat Multispray ist ein bewährtes und weithin bekanntes Insektenschutzmittel.