ИНСПЕКТОР на Немецком - Немецкий перевод

• Inspektor
• Inspector
• Superintendent
• DI
• Inspekteur
• der Kontrolleur
• der Hafenmeister
• Bewährungshelfer

Примеры использования Инспектор на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Инспектор Ривер?
DI River?

Как и наш инспектор.
Genau wie unser Inspekteur.

И инспектор Дрейк.
Und DI Drake.

Это городской инспектор.
Das war der Kontrolleur der Stadt.

Инспектор Виллер.
Superintendent Wheeler.

Я уверен, инспектор Дрейк, знает, что такое 69.
Ich bin sicherer DI Drake weiß, was 69 ist.

Инспектор мог бы спасти вас.
Der Hafenmeister hätte Sie retten können.

Девушки благодарны нам за кров, инспектор.
Die Mädchen sind dankbar für das Obdach, das wir ihnen bieten, Inspector.

А инспектор Виллер?
Und Superintendent Wheeler?

Она знала, что инспектор обратится в полицию.
Sie wusste, dass der Hafenmeister die Polizei kontaktieren würde.

Это инспектор Алекс Дрейк!
Hier ist DI Alex Drake!

В январе и феврале 1944 года- инспектор полиции безопасности и СД в Касселе.
Im Januar und Februar 1944 war er Inspekteur der Sicherheitspolizei und des SD in Kassel.

Инспектор, вы были очень добры.
Superintendent, Sie waren sehr freundlich.

Нет, детектив инспектор Лестрейд Мне нужно поговорить с ним.
Nein, Detective Inspector Lestrade, ich muss mit ihm sprechen.

Инспектор, что по нему нарыли?
Der Kontrolleur, was hast du zu ihm gefunden?

Да… Мой дорогой инспектор… и боюсь, теперь это Ваша проблема.
Tja, mein lieber Inspektor, und das ist ja jetzt Ihr Problem.

Инспектор, скажите ей, что это не правда.
Inspektor, sagen Sie ihr, daß das nicht wahr ist.

Три дня назад инспектор Руссо встретился с женой Маркиза.
Vor drei Tagen traf sich Inspektor Rousseau mit der Frau des Marquis.

Инспектор Гибсон выступила с обращением.
Superintendent Gibson richtete diesen Appell an die Bevölkerung.

Идите арестуйте их, инспектор- это то, что у вас лучше всего получается.
Verhaften Sie sie, Inspector, das können Sie am besten.

Инспектор, помогите мне с английским языком.
Superintendent, helfen Sie mir bitte mit den englischen Redewendungen.

Когда будете готовы, инспектор Робинсон будет ожидать вас в передней гостиной.
Wenn ihr fertig seid, Inspector Robinson wartet im Salon auf dich.

Инспектор, я предполагаю, что у вас в кармане завалялась помада?
Superintendent, haben Sie den Lippenstift noch in Ihrer Tasche?

Не совсем. Инспектор Вайнер считает, что признание могло быть ложным.
Nicht ganz, Inspector Vyner glaubt, es ist ein falsches Geständnis.

Инспектор Гарроуэй, пожалуйста, расскажите нам все, что вы знаете.
Inspector Garroway, bitte erzählen Sie uns alles, was Sie wissen.

Да, инспектор Дрейфус отправляет меня на очень опасное задание.
Ja. Inspektor Dreyfus schickt mich auf eine sehr gefahrliche Mission.

Инспектор Валентайн, прибыл для сопровождения Голубого Креста в Ньюбери.
Inspektor Valentine, ich bin hier, um das Blaue Kreuz abzuholen.

Инспектор Руссо считает, что украденные драгоценности все это финансируют.
Inspektor Rousseau glaubt, dass die gestohlenen Juwelen all das finanzieren.

Инспектор, мы никогда не называем японцев" нашими маленькими желтыми друзьями.
Inspektor, wir bezeichnen Japaner nie als unsere"kleinen, gelben Freunde.

Инспектор, как раз вовремя. Мистер Маккензи хочет вам кое-что рассказать.
Inspector, gerade rechtzeitig, Mister Mackenzie würde Ihnen gerne etwas sagen.