ИСКУССТВ на Немецком - Немецкий перевод

• Künste
• Arts
• Art
• Of
• Kunst

Примеры использования Искусств на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я покровитель искусств.
Ich bin ein Schutzherr der Kunst.

И школа искусств Глазго.
Historic Scotland und Glasgow School of Art.

Мне нужно идти в" Клуб искусств.
Ich gehe gleich in den Arts Club.

Колледж искусств основан в 1871.
Die Memphis College of Art gegründet 1871.

Есть одно место в Париже, Мост Искусств.
Es gibt einen Ort in Paris, Pont des Arts.

Предыдущий Искусств и ремесел ярмарка но/ SP.
Früher: Feira de Artes und Kunsthandwerks mehr tun/ SP.

Альберт Чанг бросил школу искусств.
Albert Chung war ein Abbrecher der Kunstakademie.

Не знаю. Ты вчера был в музее искусств Нэшнл Сити?
Waren Sie gestern Abend im National City Art Museum?

Место проведения: все государственные музеи искусств.
Ort: alle öffentlichen Orte der Kunst.

Награжден золотой медалью искусств и наук.
Er erhielt die Goldene Medaille für Kunst und Wissenschaft.

Два года в школе высоких искусств, все расходы оплачены.
Zwei Jahre an der L'Ecole Des Beaux-Arts, alle Unkosten bezahlt.

В 1923 году получил« Национальную премию искусств и литературы».
Erhielt er den nationalen Staatspreis für Kunst und Literatur.

Это напомнило мне о Марселе Дюшампе и школе искусств.
Es erinnert mich an Marcel Duchamp und die Schule der Objektkunst.

Я увлекаюсь историей искусств и археологией.
Ich interessiere mich für die Kunst Geschichte und Archäologie.

Но лагерь искусств научил нас расправлять крылья и взлетать.
Aber das Künstler Camp lehrte uns unsere Flügel auszubreiten und zu fliegen.

Дрейтон окончила Школу искусств в Чизике.
Drayton machte ihren Abschluss an der Arts Educational School in Chiswick.

На втором этапе строительства с 2002 по 2009 год был создан центр искусств.
In der zweiten Bauphase von 2002 bis 2009 entstand das Zentrum der Künste.

Июля 18: 00 C/ Rall Инаугурация pынкa искусств и ремесел.
Juli 18:00 C/Rall Markt für Kunst und Handwerk Inauguration.

С 1884 по 1895 год управлял Государственным институтом искусств в Урбино.
Von 1884 bis 1895 war Ximenes Direktor des Istituto Statale d'Arte in Urbino.

Затем учился в Новой Академии искусств в Санкт-Петербурге.
Danach studierte er an der Akademie der Künste in Sankt Petersburg.

Следующий Экспозиция“ More Love, Пожалуйста” CDN Пространство искусств Валенсии Лу.
Belichtung“More Love, Bitte” CDN Space der Kunst Valencia Lu.

Бреговичу вручен Орден искусств и литературы в звании рыцаря| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.
Bregovic bekommt den Ritterorden für Kunst und Literatur| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.

Он учился с Lorenzo Guerrini в Академии изящных искусств в Риме.
Er studierte bei Lorenzo Guerrini an der Akademie der Künste in Rom.

Академия Каррара- это галерея искусств и академия искусств в городе Бергамо в Италии.
Die Accademia Carrara ist ein Kunstmuseum und eine Kunsthochschule in Bergamo, Italien.

Коллинз в настоящее время посещает Колледж Искусств и Дизайна Онтарио.
Ladly ist heute Designausbilderin an der Ontario-Hochschule für Kunst und Design.

С 1999 года преподавал на факультете искусств и социальных наук университета Сабанджи.
Wurde Mardin an die Fakultät für Künste und Sozialwissenschaften der Sabancı-Universität berufen.

До 1941 года он был профессором и ректором бухарестского Национального университета искусств.
Bis 1941 war er Professor und Rektor der Nationalen Universität der Künste Bukarest.

Разделение королевства на три части оказало положительное влияние на развитие искусств и строительного дела.
Die Teilung in drei Königreiche hatte auf das Bauhandwerk und die Kunst positiven Einfluss.

Точно неизвестно, в каком университете Линде получил степень магистра искусств.
Es ist nicht bekannt, an welcher Universität Jasper Linde den akademischen Grad eines Magister artium erwarb.

Июня 2013 года состоялось открытие нового переходного корпуса музея искусств.
Juni 2013 fand die Eröffnung des neuen Glaskörpers des Museums der Künste statt.