КАКОЙ ТЫ на Немецком - Немецкий перевод

wie du
как ты
какой ты
вроде тебя
и ты
похож на тебя
ты же
чем ты
сколько ты
насколько ты
was du
что ты
что вы
как ты
кто ты
о чем ты
какой ты
du bist
быть ты
ты его
wer du
кто ты
кто вы
какая ты
wer sie
кто вы
кто она
кто они
кто ты
какой ты
какой она
welche du
которую ты
какой ты
was man
что
как
то , что можно
чем люди
wie sie
как вы
какая она
вроде вас
вроде тебя
какие они
и вы

Примеры использования Какой ты на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Какой ты милый.
Du bist ein Schatz.
Я вижу, какой ты.
Ich weiß wer du bist.
Какой ты наивный.
Du bist so kindisch.
CHFFFFFF} Какой ты чудной.
Du bist komisch.
Какой ты циник.
Du bist so ein Zyniker.
Угадай, какой ты!
Rate mal, welche du bist?
Какой ты козлина, Хосе!
Du bist ein Drecksack, Jose!
Ты такой, какой ты есть.
Es ist, was du bist.
Такая, какой ты меня сделал!
Das ist was du aus mir gemacht hast!
Сейчас посмотрим, какой ты здоровяк!
Mal sehen, was du davon hältst, Grosser!
И я знаю какой ты выберешь?
Und ich weiß, welche du treffen wirst?
О, Ястреб, оставайся таким, какой ты есть!
Oh, Hawk… was du für geschickte Finger hast!
Ну… Ты такой, какой ты есть.
Nun, Sie sind, wer Sie sind.
Я знаю, какой ты, когда остаешься один.
Ich weiß, wie du bist, wenn du allein bist.
Принимаю тебя, Моисей, таким, какой ты есть.
Ich, Moses, nehme dich an, so wie du bist.
Посмотри, какой ты красивый мальчик.
Sieh dich an. Du bist ein hübscher kleiner Mann.
Держала твою комнату такой же, какой ты ее оставил.
Sie hat dein Zimmer genau so gelassen, wie du es verlassen hast.
Смотри, какой ты стала только лишь благодаря себе.
Sieh doch, was du alles alleine erreicht hast.
Ха-ха Да нет же- принимаю тебя таким, какой ты есть.
Nein, ich akzeptiere Dich als das was Du bist.
Покажешь ей, какой ты теперь отличный парень?
Zeigst du ihr jetzt, was du für ein netter Kerl bist?
Надеюсь, твоя мать такая, какой ты хотела, чтобы она была.
Ich hoffe, deine Mutter ist so, wie du sie immer haben wolltest.
Мы все знаем, какой ты, поэтому я взял все на себя.
Wir wissen alle, wie du bist, also habe ich mich darum gekümmert.
Но она сбежит от тебя, как только поймет, какой ты на самом деле.
Sie verschwindet, sobald sie weiß, wer du bist.
Надеюсь, эта женщина поняла, какой ты на самом деле за человек.
Ich hoffe, die Frau da drin kapiert, was du für ein Typ bist.
Я просто хочу, чтоб твоя свадьба была такой, какой ты хочешь.
Ich will nur, dass deine Hochzeit genau so wird, wie du sie möchtest.
Я причиню тебе такую боль, какой ты еще не испытывал.
Ich werde dir so weh tun, wie du es noch nie erlebt hast.
Такой, какой ты была, какая есть и какой будешь всегда.
So, wie du warst und bist, wie du immer sein wirst.
Администратор подумала, какой ты милый, пригласил свою мать на ужин.
Die Bedienung dachte, du bist so nett und führst deine Mutter zum Abendessen aus.
Я единственный человек, который сможет принять тебя таким, какой ты есть.
Ich bin der einzige Mensch, der dich akzeptiert, wie du bist.
Моя подруга может причинить тебе такую боль, какой ты еще не испытывал.
Meine Freundin kann Ihnen Schmerzen zufügen, wie Sie sie noch nie erlebt haben.
Результатов: 152, Время: 0.1152

Какой ты на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий