КРЕТИНЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Idioten
• Arschlöcher
• Dummköpfe
• Kretins
• Deppen

Примеры использования Кретины на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кто эти кретины?
Wer sind diese Idioten?

Кретины и патриоты.
Dummköpfe und Patrioten.

Подождите, кретины.
Wartet kurz, Kretins.

Получше тебя. Вместе они кретины.
Zusammen sind sie Deppen.

Эти кретины хорошо с тобой обращаются?
Behandeln diese Arschlöcher dich gut?

Все лабрадоры- кретины.
Labradore sind dumm.

Вы, кретины, не умеете считать про себя?
Könnt ihr Deppen nicht leise zählen?

Ура! Ну давайте, кретины.
Na los, ihr Idioten.

Какие-то кретины сбили ее и уехали.
Irgendwelche Idioten haben sie überfahren und sind dann abgehauen.

В него верят только кретины.
Nur Idioten glauben das.

Только кретины играют в теннис в такую жару.
Nur ein Haufen Kretins würde in der Mittagshitze Tennis spielen.

Что твои друзья кретины.
Deine Freunde sind Arschlöcher.

Что несут эти кретины- консультанты по вопросам брака- полная лажа.
Eheberater sind Idioten. Sie erzählen Mist.

O нет, только не эти кретины.
Oh, nein, nicht diese Dummköpfe.

Вы что, кретины, не могли напечатать на бескрахмальной бумаге?
Ihr Idioten habt das nicht auf stärkefreiem Papier gedruckt?

Она летать умеет, кретины.
Sie kann fliegen, ihr Schwachköpfe.

Подонки с властью, кретины, которые обращаются с тобой как с дерьмом?
Verrückte mit Macht, Arschlöcher, die dich wie Dreck behandeln?

Есть козлины и кретины.
Es gibt Arschgesichter und Arschlöcher.

Мистер Рейнхолм, ребята из ТехПоддержки мои друзья. Они не кретины.
Mr. Reynholm, die Männer von der IT sind meine Freunde, keine Dummköpfe.

Зачем же мне убивать сестру, раз эти кретины еще живы?
Wieso sollte ich meine Schwester töten, wenn diese Idioten noch leben?

Но чего эти кретины не знают- без предварительной разведки сделать это почти невозможно.
Aber was die Trottel nicht wissen, ist, dass dies ohne Recherchen fast unmöglich ist.

Правильный этот: потому что вы все- кретины.
Die richtige Antwort ist, ihr seid einfach komplette Vollidioten.

Говорю же, этот мелкий гаденыш и его друзья- кретины взялись из ниоткуда и напали на меня.
Ich sagte doch, dieser kleine Scheißkerl und seine bedepperten Freunde… kamen aus dem Nichts und haben mich angegriffen.

Если я считаю, что люди, голосующие не так, как я- кретины, расисты и чудовища, недостойные называться американцами, ладно, это нехорошо с моей стороны, я понимаю.
Wenn ich Leute, die nicht wie ich wählen, für dumme, rassistische Monster halte, die nicht Wert sind Amerikaner zu heißen, okay, fein, ich bin nicht nett, versteh ich.

Прислушайтесь к этим названиям некоторых бестселлеров обеих сторон политического спектра здесь, в США:" Либерализм как психическое расстройство"," Раш Лимбо- большой жирный придурок"," Кретины и патриоты"," Споря с идиотами.
Hören Sie sich die Titel an von einigen Bestsellern beider Seiten der politischen Kluft hier in den Vereinigten Staaten:«Liberalismus ist eine Geisteskrankheit»,«Rush Limbaugh ist ein Riesenidiot»,«Dummköpfe und Patrioten».«Debattieren mit Idioten».

Что можно было бы предотвратить, если бы кретины, которые работают с ним бок о бок 80 часов в неделю, что-нибудь заметили.
Was hätte vermieden werden können, wenn die Idioten, mit denen er 80 Stunden die Woche arbeitet, das hätten kommen sehen.

Надо быть кретином, как я, чтобы требовать у Бога справедливости.
Man muss schon dumm sein, um Gerechtigkeit zu fordern.

Не будь кретином.
Sei nicht dumm.

И даже скучаю по людям, даже по гусеницам и кретинам.
Sogar Menschen fehlen mir, selbst die Fadenwürmer und Kretins.

Я чувствую себя полным кретином.
Ich fühl mich total dumm.