Примеры использования Дура на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ты, дура.
Я такая дура.
Ты дура.- Спасибо.
Эли не дура.
Ali ist nicht doof.Я не дура, Макс.
Люди также переводят
Вы не дура.
Du bist keine Idiotin.Она ведь не дура.
Sie ist doch nicht blöd.А ты не дура, надо признать.
Я такая дура.
Конечно, какая же я дура.
Natürlich nicht. Bin ich blöd.Я же не дура.
Ich bin kein Trottel.Я могу изгнать их, дура.
Ich kann sie verjagen, du Trottel.Она не дура.
Sie ist keine Idiotin.Лиза Дура или Неряха или Шлюха.
Lisa Doof oder Schlampe oder Flittchen.Я просто дура.
Ich bin einfach blöd.Я никогда не говорил, что вы- дура.
Ich sagte nicht, dass Sie blöd sind.Я же не дура.
Ich bin keine Idiotin.В том доме в Сен Кум. Я не дура.
Im Haus in St. Côme. Ich bin nicht dumm.Какая я дура, что еще удивляюсь.
Ich bin ein Idiot, wenn mich das wirklich überrascht hat.Какая же я дура.
Ich bin so ein Idiot.Я просто буду стоять и ждать тут как дура.
Ich will hier stehen und warten wie ein Idiot.Джим… я такая дура… что до сих пор люблю тебя.
Jim… dumm wie ich bin, liebe ich dich immer noch.Ах, да, какая я дура.
Ja, klar. Ich bin blöd.Какая я была дура, что влюбилась в такого как ты!
Wie dumm ich war, einen Mann wie dich zu lieben!Я веселая, Бен, но я не дура.
Ich bin lustig, Ben, aber ich bin nicht dumm.А теперь она дура, уродина и зануда?- Конечно,?
Dann ist sie also jetzt dumm, hässlich und langweilig?Если ты вывихнула свое плечо только ради этого, ты- дура.
Wenn Sie nur deswegen Ihre Schulter ausgekugelt haben, sind Sie ein Idiot.Посмотрим, какая я дура когда мы получим мои деньги.
Wir werden sehen, wie dumm ich bin, wenn ich mein Geld bekomme.Я такая дура, бредила вами и прибиралась у вас дома.
Ich bin solch ein Idiot. Sie bewundern und ihre Wohnung sauber machen.Ты дура, если останешься в этом доме еще хоть на одну минуту.
