ГЛУПЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• dämlich
• dummer
• blöde
• törichter
• Dummerchen
• bescheuert
• albern
• Dummkopf
• doof
• der Narr
• lächerlich

Примеры использования Глупый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Глупый Боб.
Dummer Bob.

Это ты глупый.
Du bist dämlich.

Глупый кот!
Blöde Katze!

Ладно, глупый вопрос.
Blöde Frage.

Глупый вопрос.
Blöde Frage.

Таких, как" глупый.
Wörter wie"dämlich.

Глупый маленький землянин.
Dummer kleiner Erdling.

Ты всегда глупый.
Du bist immer bescheuert.

Джо, глупый, Солдат Джо!
Joe, Dummerchen, G.I. Joe!

Или это глупый вопрос?
Oder ist das eine blöde Frage?

Нет, ты всегда глупый.
Nein, Du bist immer bescheuert.

Какой глупый мальчишка.
Du bist ein törichter Junge.

Глупый и необремененный остроумием.
Albern und gelassen, mit Witz.

Как дела, глупый ты кот?
Wie geht es dir, du Dummerchen?

Нет, глупый. Я хочу позвонить.
Nein, Dummerchen, ich werde anrufen.

Боже, что за глупый способ умереть.
Gott, was für eine blöde Art zu sterben.

Я отследила твой Айфон, глупый.
Ich habe dein iPhone aufgespürt, Dummerchen.

О, глупый Уил Уитон, мы и не заканчивали.
Oh, törichter Wil Wheaton, es hat nie aufgehört.

Сынок, ты шибко умный или шибко глупый?
Junge, sind Sie so clever oder einfach dämlich?

Я покажу вам, глупый осел- hoaxing меня!
Ich werde dir zeigen, du dummer Esel- hoaxing mich!

Чтобы спросить конюха один глупый вопрос.
Weil er einem Pferdeburschen eine blöde Frage gestellt hat.

И возможно он глупый. но я должен спросить.
Es klingt vielleicht dämlich, aber ich muss fragen.

Это глупый план, потому что я послал Бориса в 16 июля.
Das ist ein dummer Plan. Ich schickte Boris zum 16.

Знаю, вопрос глупый, но… кофейку не осталось?
Ich weiß, blöde Frage, aber du hast nicht zufällig noch mehr von dem Kaffee?

Глупый сын- досада для отца и горечь для родившей его.
Ein törichter Sohn bereitet seinem Vater Verdruss und seiner Mutter Herzeleid.

Я просто глупый старик, который выпил слишком много.
Ich bin nur ein dummer, alter Mann, der zu viel zu trinken hatte.

Глупый сын- досада отцу своему и огорчение для матери своей.
Ein törichter Sohn ist seines Vaters Trauern und Betrübnis der Mutter, die ihn geboren hat.

Он был глупый старикашка, не желавший молчать.
Er war ein dummer alter Mann, der nicht die Klappe halten wollte.

Это был глупый момент и ты глубокомысленно отговорила меня.
Es war ein törichter Moment und du warst klug genug, um mir davon abzuraten.

Он либо глупый человек, либо очень непочтительный Или все сразу.
Entweder ist er ein dummer Mann oder ein sehr respektloser Mann, oder beides.