КУПАТЬСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• schwimmen
• baden
• schwimmt
• ins Wasser

Примеры использования Купаться на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я иду купаться.
Ich gehe baden.

Купаться запрещено.
Schwimmen verboten.

Я иду купаться.
Ich gehe schwimmen.

Я хочу в этом купаться.
In dem will ich baden.

Хочешь купаться- иди!
Geh baden, wenn du willst!

Здесь нельзя купаться.
Man kann hier nicht baden.

Здесь купаться запрещено.
Schwimmen ist hier verboten.

Мы идем купаться.
Wir gehen Schwimmen.

Мам, можно я пойду купаться?
Mutti, kann ich schwimmen gehen?

Мне нравится купаться в море.
Ich bade gerne im Meer.

Я сказал, я не хочу купаться.
Ich sagte, ich will nicht baden.

Я пошел купаться на реку.
Ich ging im Fluss schwimmen.

Купаться, учиться и правильно есть.
Baden und lernen und richtig essen.

Я часто хожу купаться в реке.
Ich gehe oft im Fluss baden.

Не купаться, не прыгать, не брызгаться.
Nicht baden, springen, spritzen.

Я хожу один раз в неделю купаться.
Ich gehe einmal wöchentlich schwimmen.

Там можно купаться даже в январе.
Dort kann man sogar im Januar schwimmen.

Может быть, я сегодня пойду купаться.
Vielleicht gehe ich heute schwimmen.

Мистер Джейн любит купаться, так же как и вы.
Jane schwimmt genauso gern wie du.

Только Садако не пошла купаться.
Sadako war die einzige, die nicht ins Wasser ging.

Я уже не хожу купаться так часто, как раньше.
Ich gehe nicht mehr so oft wie früher schwimmen.

И когда Спарта сгорит, вы будете купаться в золоте.
Wenn Sparta brennt, sollt ihr in Gold baden.

Потом сожрали мескалина и отправились купаться.
Danach nahmen wir etwas Meskalin und gingen schwimmen.

Вы спасли меня от необходимости купаться в озере.
Sie haben mir erspart, im See baden zu müssen.

Буду купаться голой, и попробуй мне только пикнуть!
Und ich werde nackt baden, und du darfst nicht meckern!

Давайте все поедем купаться нагишом на горячие источники.
Lasst uns alle in den heißen Quellen nackt baden gehen.

После еды следует выждать час перед тем, как купаться.
Man wartet nach dem Essen eine Stunde, bevor man schwimmt.

Мы должны раздеться и пойти купаться нагишом в океане!
Wir sollten uns ausziehen, und nackt ins Meer baden gehen!

Если мы будем здесь жить, поверьте мне, вы будете купаться в туфлях.
Falls wir hier einziehen, glaub mir, wirst du in Schuhen schwimmen.

Инспекторы по оружию будут купаться в собственной крови!
Die Waffen-Inspektoren werden in ihrem eigenen Blut baden!