ЛАВКУ на Немецком - Немецкий перевод

• den Laden
• Geschäft
• Gewürzladen
• eine Bank
• die Metzgerei

Примеры использования Лавку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нет. Вижу лавку.
Ich sehe eine Bank.

Обыщите лавку и дом!
Durchsucht Laden und Wohnung!

Он держит лавку.
Er hat einen Laden.

Обратно в лавку отнесу.
Ich will ihn in den Laden zurück.

Я люблю эту лавку.
Ich liebe diese Bank.

Оставляю лавку на вас.
Sie kümmern sich um den Laden, Chénier.

Я собираюсь в лавку.
Ich werde zum Laden gehen.

Ник, приезжай в лавку немедленно.
Nick, du musst sofort zum Gewürzladen kommen.

А потом я сажусь на лавку.
Dann sitz ich auf der Bank!

Но я покупаю лавку, а мы заводим семью.
Aber ich kaufe den Laden und wir gründen eine Familie.

Хватит, чтобы купить лавку.
Genug, um den Laden zu kaufen.

Нужно вернуться в лавку. Езжай.
Ich muss zurück zum Gewürzladen.

Возвращайтесь в вашу лавку.
Gehen Sie zurück in Ihren Laden.

Я открываю и закрываю лавку сам каждый день.
Ich öffne und schließe den Laden jeden Tag selbst.

Ты что, открываешь лавку?
Willst du einen Laden aufmachen?

Ладно, поезжай в лавку, присмотри за ней.
Okay, du gehst zum Gewürzladen und behältst ihn im Auge.

Я бы хотела поехать в лавку.
Ich würde gerne in den Laden gehen.

Те двое, что приходили в лавку, были Скаленгеками.
Die Jungs, die im Laden waren, waren Skalengecks.

Ты зайдешь сегодня в лавку?
Wirst du heute im Laden vorbeikommen?

Я переделал свою лавку в фургон”- объяснил он.
Ich habe meinen Stand zu einem Wagen umgebaut”, erklärt er.

Нужно отвезти его в лавку.
Wir müssen ihn zurück in den Laden bringen.

А я куплю лавку и мы заживем как три поросенка.
Ich kaufe die Metzgerei und wir leben wie die Made im Speck.

Розали собирается ехать в лавку.
Rosalee sagt, sie will zum Laden gehen.

Твой капитан пришел в лавку, потому что хотел избавиться от этих чувств.
Dein Captain kam in den Laden, weil er diese Gefühle loswerden wollte.

Разве Сьюлин не говорила про мою лавку?
Erzählte Suellen nichts von meinem Laden?

Они ограбили лавку товаров для карнавала. Украли 15 евро и подушку- пердушку.
Sie haben einen Scherzartikel Laden beraubt. 10 Euro und ein Furzkissen.

Однажды, один человек пришел ко мне в лавку с оленем.
Einmal kam ein Mann mit einem Hirsch in meinen Laden.

Может, продолжу заниматься, и открою в Нью-Йорке лавку.
Ich übe weiter und eröffne einen Pasta-Laden in New York.

Он умер, когда я был молод, и я унаследовал его лавку.
Er starb, als ich jung war, und ich übernahm sein Geschäft.

Вежлив ли он был с кредиторами, когда те закрывали его лавку?
Und wie höflich war er, als die Gläubiger seinen Laden geschlossen haben?