ЛИЧНОЕ МНЕНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• persönliche Meinung

Примеры использования Личное мнение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это мое личное мнение.
Das ist bloß meine Meinung.

Конкурирующие личное мнение.
Rivalen persönliche Meinung.

Это мое личное мнение.
Das ist meine persönliche Meinung.

Вишневый золото личное мнение.
Cherry Gold persönliche Meinung.

Плейтек Личное Мнение.
Playtech persönliche Meinung.

И все же мне бы хотелось услышать ваше личное мнение.
Ich würde dennoch sehr gerne Ihre persönliche Einschätzung hören.

Интертопс Личное Мнение.
Intertops persönliche Meinung.

InterCasino личное мнение.
Intercasino persönliche Meinung.

Микрогейминг Личное Мнение.
Microgaming persönliche Meinung.

Видео с моим сыном- не политическая речь, не личное мнение.
Dieses Video meines Sohns ist keine politische Meinungsäußerung. Es ist keine geschützte Meinungsäußerung.

VIP казино личное мнение.
VIP Casino persönliche Meinung.

Как личное мнение, в целом, клонированные статьи никогда не поднимутся до стандартов оригинала.
Nach persönlicher Meinung werden geklonte Artikel im Allgemeinen niemals den Standards des Originals entsprechen.

Майя Фортуна Личное мнение.
Maya Fortune persönliche Meinung.

Я считаю… и это только мое личное мнение… что если мы вернем яхту, это будет ошибкой.
Ich denke, und das ist nur meine persönliche Meinung, dass es ein Fehler wäre das Boot zurückzubringen.

Это было его личное мнение.
Das war seine persönliche Meinung.

Картина ваша так хороша, что мое замечание не может повредить ей, и потом это мое личное мнение.
Ihr Bild ist ja so vortrefflich, daß meine Bemerkung ihm keinen Abbruch tun kann, und dann ist das ja auch nur meine persönliche Meinung.

Улучшенный личное мнение.
Superior persönlichen Stellungnahme.

А еще я считаю… и это только мое личное мнение… что если бы мы пошли в полицию и все рассказали, результат бы нас, возможно, не устроил.
Ich denke außerdem, und das ist nur meine persönliche Meinung, wenn wir zur Polizei gingen und denen alles erzählten, könnte sich das nicht entwickeln wie wir es wollen.

Каково ваше личное мнение?
Wie lautet Ihre persönliche Meinung?

Это только мое личное мнение, идеи, спекулятивные теории/ гипотезы, графики, технический анализ( Т. А.), понимание, Куратор новости публикации и прогноз цен( s) за 2019 и за его пределами.
Ich bin kein Finanzberater. Dies sind nur meine eigene persönliche Meinung, Ideen, spekulative Theorien/ Hypothesen, Charts, technische Analyse(TA), Einblicke, kuratiert Nachrichten Publikationen und Preisvorhersage(s) zum 2019 und darüber hinaus.

DaVincis Золото личное мнение.
DaVincis Gold persönliche Meinung.

Это не только мое личное мнение- оно основано на выводах, к которым пришли всемирно известные юристы, такие как профессор Юджин Ростов, верховный судья Артур Гольдберг, и бывший глава" Международного" суда справедливости Стефен Швебель.
Dies ist nicht nur meine eigene Meinung; sie basiert auf Schlussfolgerungen weltbekannter Juristen wie Professor Eugene Rostow, Richter Arthur Goldberg und Stephen Schwebel, ehemaliger Vorsitzender des Internationalen Gerichtshofs.

Это только мое личное мнение.
Das ist nur meine persönliche Meinung.

Проблема в том, что этот заговор уклонения может не сработать и важность речи Фишера состоит в том, что он стал первым правительственным министром, который высказался об этом публично, даже хотя он и представил это как личное мнение.
Das Problem ist, daß diese Ausflüchte-Verschwörung wahrscheinlich nicht funktionieren wird. Die Bedeutung der Rede Fischers liegt darin, dass er dies als erster offizieller Beamter öffentlich zugegeben hat, auch wenn er vorgibt, nur seine persönliche Sichtweise dargestellt zu haben.

Но это мое личное мнение.
Aber das ist nur meine persönliche Ideologie.

Мое личное мнение таково, что« три стрелки» Абэномики 1. в основном были правы: денежно-кредитная политика« всего, что необходимо», чтобы восстановить инфляцию, стимулирующая финансовая политика и наконец структурные реформы для повышения долгосрочного экономического роста.
Meine eigene Sicht ist, dass die Abenomics 1.0 mit ihren„drei Pfeilen“ im Prinzip richtig lagen: einer Geldpolitik, die alles tat, um wieder für Preissteigerungen zu sorgen, einer unterstützenden Fiskalpolitik und Strukturreformen zur Stärkung des langfristigen Wachstums.

Но это ее личное мнение.
Das ist wohl mehr ihre persönliche Interpretation.

В Allfreechips игры могут быть поданы в свободной игре и не требует никакой загрузки, предоставляет прекрасную возможность наслаждаться играми, узнать ее преимущества перед игрой на реальные деньги и игроки могут пересмотреть игр, дать их личное мнение и выделить то, что они пользуются наиболее, который приносит пользу другим игрокам.
Bei Allfreechips die Spiele genossen werden kann im freien Spiel und erfordert kein download, bietet die perfekte Gelegenheit, um die Spiele zu genießen, kennen die Vorteile, bevor Sie um echtes Geld spielen und die Spieler können überprüfen, dass die Spiele, geben Ihre persönliche Meinung und markieren, was Sie am meisten genießen, die Vorteile anderen Spielern.

И самое обидное заключается в том, что долгое время его личное мнение оказывало влияние на учения великой мировой религии.
Und das Bedauerliche an alledem ist, dass seine persönlichen Meinungen lange Zeit die Lehren einer großen Weltreligion beeinflusst haben.

Личные мнения тут ничего не значат,-- сказал Сергей Иваныч,-- нет дела до личных мнений, когда вся Россия-- народ выразил свою волю.
Individuelle Ansichten können hier nichts besagen«, versetzte Sergei Iwanowitsch.»Auf individuelle Ansichten kommt es nicht an, wenn ganz Rußland, das ganze Volk seinen Willen zum Ausdruck gebracht hat.«.