МАМА ПРАВА на Немецком - Немецкий перевод

• mom hat recht
• Mama hat recht
• deine Mutter hat Recht

Примеры использования Мама права на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мама права?
Hat Mama recht?

Моя мама права?
Hat meine Mom recht?

Мама права.
Mom hatte recht.

Твоя мама права.
Deine Mama hat recht.

Мама права.
Mutter hat Recht.

Твоя мама права.
Deine Mutter hat Recht.

И мама права.
Und Mom hat recht.

Эм, твоя мама права.
Em, deine Mom hat recht.

Мама права.
Deine Mutter hat Recht.

Пап, мама права.
Mom hat einen Grund, Dad.

Мама права, ты чокнутая!
Mom hat recht, du spinnst!

Твоя мама права. Возьми ее.
Deine Mutter hat Recht.

Может мама права.
Vielleicht hat meine Mutter Recht.

Знаешь, твоя мама права..
Hör zu, deine Mom hat recht.

Мама права, мы это уладим.
Deine Mutter hat recht. wir regeln das anders.

Говорю вам, его мама права.
Seine Mom hatte sicher recht.

Мама права, Симоне сильнее тебя!
Mama hat recht, Simone ist stärker als du!

Ну, ты думаешь что моя мама права, что Стивен был просто еще один в моей длинной линии спасательных плотов?
Denkst du, meine Mom hat recht? Dass Steven nur ein weiteres Rettungsboot in meinem Leben war?

Мама права. Ты должен мне помочь.
Mama hat recht, darum muss man sich kümmern.

Твоя мама права, я лишь хочу сказать, что я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось.
Deine Mutter hat recht und ich wollte damit nur sagen, dass ich nie zulassen würde, dass dir etwas passiert.

Мама была права.
Mom hatte recht.

Мама Дженни права.
Mama Jenny hat Recht.

Мама Дэйва права.
Daves Mom hat Recht.

Мама была права.
Meine Mum hatte Recht.

Мама была права.
Mum hatte Recht.

Мама всегда права.
Und Mama hat recht.

Мама была права.
Also hatte Mutter Recht.

Привет. Мама был права.
Mom hatte recht.

Твоя мама была права.
Deine Mutter hat nicht unrecht.

Знаешь, Карэн, твоя мама может быть права.
Karen, deine Mom hat vielleicht recht.