МЕРТВЫЙ ПАРЕНЬ на Немецком - Немецкий перевод

• toter Kerl
• der tote Typ
• tote Kerl

Примеры использования Мертвый парень на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты и мертвый парень.
Sie und einen toten Kerl.

Мертвый парень- Дарс Талберт.
Der tote Typ ist Dars Talbert.

Так, кто этот мертвый парень?
Also wer ist dieser tote Kerl?

Мертвый парень- фальшивомонетчик.
Dead Kerl ist ein Fälscher.

Эй, он не просто" какой-то мертвый парень.
Er ist nicht bloß irgendein toter Typ.

Он, мертвый парень, был приподнят.
Er- der tote Typ- war aufgebettet.

Просто говорю, что мертвый парень- дилер.
Ich sage nur, dass… dass der tote Kerl ein Drogendealer ist.

Мертвый парень на кровати важнее.
Es ist der tote Typ auf dem Bett.

Какой-то мертвый парень пытается тебе что-то сказать?
Ein toter Typ will dir was sagen?

Мертвый парень с прощальной запиской.
Ein toter Typ mit einem Abschiedsbrief.

У меня есть камера в изоляторе, и мертвый парень.
Ich habe eine Arrestzelle, und ein toter Mensch.

Этот мертвый парень был моим лучшим другом.
Dieser tote Kerl da war mein bester Freund.

Добро пожаловать в" Город психов", население- один мертвый парень.
Willkommen in der Stadt der Verrückten, Einwohnerzahl… ein toter Kerl.

Твой мертвый парень из Чикаго это Энди Клайнберг.
Dein toter Kerl aus Chicago ist Andy Kleinberg.

Не то, чтобы я искал после того, как мертвый парень вывалился на меня из шкафа.
Nicht, dass ich weiter gesucht hätte, nachdem der tote Typ aus dem Schrank fiel.

Эй, Ви, мертвый парень из твоего сна, во что он был одет?
Hey, Vi! Der tote Kerl in deinem Traum, was hatte er an?

Так что, если у нас есть достоверные ID Что наш мертвый парень, застрелен, который жил в отеле который был доставлен парамедиками сюда три дня назад. то кто, черт возьми, в морге?
Also wenn wir eine positive ID haben, dass unser toter Kerl erschossen wurde, der im Hotel wohnte, der vor drei Tagen von den Sanitätern hierher gebracht wurde… wer zur Hölle ist dann in der Leichenhalle?

Мертвый парень с сумкой налички и без документов.
Ein toter Kerl mit einer Tasche voll Geld, aber keinem Ausweis.

Кажется, наш мертвый парень, Харви, дружил с сиренами еще в 1790 году.
Scheint, dass unser toter Kerl, Harvey, 1790 mit den Sirenen befreundet gewesen ist.

Один мертвый парень плюс один живой парень найденный на том же заброшеном заводе.
Ein toter Kerl plus ein lebender Kerl, gefunden in der gleichen verlassenen Fabrik.

Да, и если наш мертвый парень мертв, а ограбление произошло только что, то это дело рук копа?
Ja, wenn unser toter Kerl tot ist und das einfach passiert ist, war das dann unser Polizist? Ja?

Твой мертвый парень, который на данный момент проживает в жутком ведьминском чистилище со всеми другими мертвыми духами, которые избегают тебя.
Dein toter Freund, der momentan in der Hölle verweilt, zusammen mit den Geistern der Hexen, die dich verbannt haben.

Этот мертвый парень… Твой друг сказал, что его пытали?
Dieser neue tote Kerl… dein Freund sagte, dass er auch gefoltert wurde, nicht wahr?

У нашего мертвого парня выцарапано слово" Alcott" на груди.
Unser toter Kerl hatte das Wort"Alcott"… in seine Brust eingeritzt.

Помните мертвого парня из стрип- клуба?
Weißt du noch, der tote Kerl im Strip Club?

Мертвого парня звали Джефри Бэнкс.
Der tote Kerl heißt Jeffrey Banks.

Я же только что нашел мертвого парня в нафталиновых шариках!
Ich hatte gerade einen toten Mann in Mottenkugeln gefunden!

Не уверена. Не стоит тебе сейчас тягать мертвых парней.
Ich denke, dass du im Moment keine toten Typen anfassen solltest.

Я говорю, они знали мертвого парня.
Sie kennen den toten Kerl.

Это объясняет, почему она не нашла нашего мертвого парня.
Erklärt, warum sie den toten Typ nicht fand.