СВОЕГО ПАРНЯ на Немецком - Немецкий перевод

• ihren Freund
• deinen Mann
• deinen Jungen
• ihrem Freund

Примеры использования Своего парня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Буди своего парня.
Weck deinen Freund.

Ты найдешь своего парня.
Du findest deinen Jungen.

Ага, и своего парня.
Ja und deinen Freund.

Ты получил своего парня.
Du hast deinen Mann gekriegt.

И еще потому что Луиза злится на своего парня.
Louise ist wütend auf ihren Freund, weil.

Ты имеешь своего парня.
Du hast deine Männer.

Разве ты не веришь в своего парня?
Hast du kein Vertrauen in deinen Mann?

Она убила своего парня?
Sie hat ihren Freund umgebracht?

Приведи своего парня обратно из бездны.
Dass du deinen Jungen zurück aus der Hölle holst.

Да, она переехала своего парня.
Ja, sie überfuhr ihren Freund.

Вы достали своего парня живым?
Haben Sie Ihren Mann lebend rausbekommen?

Нельзя целовать своего парня?
Lch kann doch wohl meinen Freund küssen?

Бет просто у своего парня, вот и все.
Beth ist nur bei ihrem Freund, das ist alles.

Ты боишься оставить своего парня здесь?
Haben Sie Angst, ohne Ihren Freund hier zu gehen?

Она ударила своего парня и сломала ему нос.
Sie schlug ihren Freund und brach ihm die Nase.

Ты привела своего парня?
Musstest du deinen Macker mitschleppen?

Пошли своего парня им помочь, и мы квиты.
Einer deiner Männer hilft ihnen dabei und wir sind quitt.

Почему ты не берешь своего парня присматривать за тобой?
Warum lässt du nicht deinen Freund babysitten?

Может, она соврала, чтобы защитить своего парня.
Vielleicht hat sie gelogen, um ihren Freund zu schützen.

А теперь просвети своего парня, пока я схожу за картой.
Weih doch deinen Freund ein, während ich die Karte hole.

Конечно. Приберегите ваше жалкое лицемерие для своего парня.
Ihre Unehrlichkeit ist was für Ihren Freund.

Напугали своего парня так, что он заявил о пропаже.
Ihr Freund war so in Sorge, dass er Sie als vermisst meldete.

Я только что увидела своего парня С колом в сердце.
Ich habe grade meinen Freund mit einem Pflog durch sein Herz gesehen.

Люби своего парня как мальчика, и тогда из него вырастет мужчина.
Liebe deinen Mann wie einen Jungen und er wird erwachsen.

Там, на Вэйврайдере, ты мог забрать своего парня, Рипа.
Vorhin auf dem Waverider hättest du deinen Jungen Rip holen können.

Найди своего парня, дай ему пощечину, верни его обратно бабушке.
Finde unsere Jungen, knall ihm eine, und bring ihn zurück zu seinem Kindermädchen.

Она не получала запретительный ордер против своего парня?
Erwirkte sie jemals gegen ihren Freund eine einstweilige Verfügung?

В 19, она вернулась туда из-за того, что избила своего парня.
Mit 19 war sie wieder drin, weil sie ihren Freund verprügelt hat.

Это визит вежливости, или ты тут с целью найти своего парня?
Dies ist ein Höflichkeitsbesuch, oder sind hier einfach Ihren Freund zu finden?

Суть в том, что Нина не готова представить своей маме своего парня.
Unter'm Strich, Nina ist nicht bereit, ihrer Mutter ihren Freund vorzustellen.