ПАРНЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Kerl
• Freund
• Typen
• Mann
• den Jungen
• Jungs
• den Kleinen
• Burschen
• Leute
• Typ
• der Junge
• Kerle
• Freundes
• des Jungen
• Kerls
• Männer
• Mannes
• dem Jungen
• der Kleine

Примеры использования Парня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Два парня на великах.
Zwei Burschen auf Fahrräder.

Волнуюсь я за парня.
Ich mache mir Sorgen um den Kleinen.

Давай лишим парня девственности.
Entjungfern wir den Kleinen.

Наших парня погибли, пока мы искали тебя, понял?
Auf der Suche nach dir starben zwei unserer Leute, ok?

Но эти два парня на грязном байке.
Aber diese zwei Burschen auf dem Geländemotorrad.

Вот именно.- Хорошо, как насчет риска упустить нашего парня?
Okay, was ist mit der Gefahr, unseren Mann zu verlieren?

У этого парня хорошая репутация.
Dieser Typ hat einen guten Ruf.

Когда ты схватила того парня, Что ты с ним сделала?
Als du diesen Mann berührt hast was hast du da mit ihm gemacht?

Те два парня на грязном байке.
Diese zwei Jungs auf dem Geländemotorrad.

Хочешь вернуться домой, тебе придется спасти парня.
Wenn du nach Hause gehen möchtest, wirst du den Jungen retten müssen.

Вижу молодого парня на крыше, на 9 часов от тебя.
Junger Mann auf dem Dach. 9 Uhr von dir aus.

Если увидишь рослого, рыжего парня, дай мне знать.
Falls Ihr einen kräftigen, rothaarigen Mann seht, lasst es mich wissen.

У меня нет парня, если ты это хотел спросить.
Ich habe keinen Freund, wenn es das ist, was du dich fragst.

Если он побежит и оставит парня, будьте готовы, все.
An alle, wenn er flieht und den Jungen zurücklässt, sind wir startklar.

Были ли эти два парня там, когда в тебя стреляли?
Waren diese beiden Jungs da, als sie angeschossen wurden?

Терни говорил тебе, что HR убили твоего парня.
Terney war derjenige, der dir erzählt hat, dass HR deinen Freund ermordet hat.

Как ты бы заставил парня подписаться подо всем этим?
Wie hast du den Jungen dazu bekommen, da mitzumachen?

У этого парня уже 5 лет роман с твоей лучшей подругой!
Dieser Mann hat seit fünf Jahren eine Affäre mit deiner besten Freundin!

Она украла у меня парня, когда я училась в школе.
Sie hat mir meinen Freund gestohlen, als ich in der Highschool war.

Она то же самое сказала про Тэйлор Свифт и парня из" Сумерек.
Dasselbe hat sie über Taylor Swift und den Kleinen aus Twilight gesagt.

Я целился в парня, если тебе от этого легче.
Ich hab auf den Kleinen gezielt, falls du dich damit besser fühlst.

Убери свои руки от моего парня или я оторву тебе голову!
Nimm die Hände von meinem Freund oder ich komme rein und reisse dir den Kopf ab!

Говорит, два парня вошли в клуб в ди- джейскую кабину.
Er sagt, zwei Jungs gingen in den Club, in die DJ-Kabine.

Я не слишком хорошо знаю парня, но он кажется чертовски злым.
Ich kenne den Jungen nicht gut, aber er scheint fünffach so wütend zu sein.

Два других парня- Джимми Коггешелл и Дэвид Мюлейр.
Die zwei anderen Typen sind Jimmy Coggeshell… und David Mulaire.

Это наш лучший шанс за последние два года- поймать нашего парня.
Das ist die beste Chance in den letzten zwei Jahren, unseren Mann zu fassen.

Я хочу найти парня, который изнасиловал мою дочь.
Ich will den Jungen finden, der meine Tochter vergewaltigt hat.

Суть в том, что Нина не готова представить своей маме своего парня.
Unter'm Strich, Nina ist nicht bereit, ihrer Mutter ihren Freund vorzustellen.

Итак, чтобы найти нашего парня, мне нужно зарегистрироваться на интернет портале.
Um unseren Mann zu finden, muss ich mich beim Web-Portal anmelden.

Я играл Ричарда ll. Два парня в кожаных пиджаках украли мой костюм.
Ich spielte Richard den Zweiten, und zwei Jungs in Lederjacken stahlen meinen Turnanzug.