ТОТ ПАРЕНЬ на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Тот парень на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Тот парень кричит.
Der Mann schreit.
Ты же тот парень.
Du bist dieser Junge.
Что значит" тот парень"?
Was bedeutet"der Mann"?
Он же тот парень?
Er ist der Mann, oder?
Пусть тот парень разбирается с этим.
Lass den Kerl das regeln.
Тот парень был знаком с Дэнни в Майами.
Der Mann kannte Danny wohl aus Miami.
Эй, это ты тот парень, что звонил?
Hey, sind Sie der Kerl, der angerufen hat?
Тот парень, что приедет с Терезой.
Dieser Junge, den Theresa mit nach Hause bringt.
Приходил тот парень. Из моего бывшего класса.
Da kam dieser Junge aus meiner früheren Klasse.
Могу поклясться, что тот парень сказал" юг.
Ich könnte schwören, der Kerl hätte"südlich" gesagt.
Вон тот парень, я думаю, это он.
Der Mann da unten, ich denke, das ist er.
Прости, Даго, но тот парень умер, а этот еще жив.
Tut mir Leid, aber der Mann lebt noch und der andere ist tot.
Тот парень, что держал часы у моего уха.
Der Kerl, der eine Uhr an mein Ohr gehalten hat.
Знаешь, тот парень, что вырубил тебя?
Kannten Sie den Kerl, der Sie niedergeschlagen hat?
А тот парень, с которым ты встречалась в прошлом году.
Und den Kerl mit dem du dich letztes Jahr verabredet hast.
Я знаю, но тот парень нас чуть не погубил.
Schon, aber dieser Junge brach uns heute fast das Genick.
Моя мама убеждена, что тот парень на пляже- твой брат.
Meine Mutter ist davon überzeugt, dass der Kerl am Strand dein Bruder war.
Джейн, тот парень, что напал на тебя в Чикаго?
Jane, der Kerl, der Sie in Chicago angriff?
Тот парень, которому я руку пожимал, когда пришел.
Der Mann, dem ich die Hand gab, als ich reingekommen bin.
Вы и есть тот парень с чемоданом, полным чудовищ?
Sie sind also der Mann mit dem Koffer voller Monster, hä?
Тот парень злился на весь мир, потому что его сердце было разбито.
Der Kerl war auf die Welt sauer, weil ihm sein Herz gebrochen wurde.
Отец, это тот парень о котором я тебе говорил.
Das ist der Kerl, von dem ich dir erzählt habe, Dad.
Тот парень, которого ты убила в церкви- его звали Мартин.
In der Kirche, der Kerl, den du getötet hast, sein Name war Martin.
Так вы тот парень на другом конце телефона.
Sie sind also der Mann, am anderen Ende des Telefons.
Он тот парень, который встречался с Айзеком, чтобы купить оружие.
Er war der Typ, den wir mit Isaac trafen, um die Waffe zu kaufen.
Это не тот парень, который поскакал за помощью?
Ist das nicht der Kerl, der sich Hilfe holen musste?
Тот парень из клиники резервации сказал, что доктор пользовался популярностью у дамочек.
Der Mann an der Reservatsklinik sagte, er war bei den Damen beliebt.
Это он. Тот парень, который помог мне украсть рубин.
Das ist der Typ, der mir beim Diebstahl des Rubins half.
Да, ты тот парень который работает с Kaiser Permanente.
Ja, du bist der Typ, der bei Kaiser Permanente arbeitet.
Да, это тот парень, которого я подозревал в похищении.
Ja, das ist der Kerl, den ich bei der Entführung in Verdacht hatte.
Результатов: 513, Время: 0.04

Тот парень на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий