МНОГОЛЕТНИМ ОПЫТОМ на Немецком - Немецкий перевод

• langjähriger Erfahrung
• Jahren Erfahrung

Примеры использования Многолетним опытом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А: Мы фабрика с больше многолетним опытом чем 7.
A: Wir sind eine Fabrik mit mehr als 7 Jahren Erfahrung.

Ответ: Мы раздувной изготовитель с больше многолетним опытом чем 4.
Antwort: Wir sind ein aufblasbarer Hersteller mit mehr als 4 Jahren Erfahrung.

Мануфактары с больше многолетним опытом чем 15 в рынке мебели гостиницы.
Manufactary mit mehr als 15 Jahren Erfahrung im Hotelmöbelmarkt.

Здание было построено известной строительной компанией с многолетним опытом.
Das Gebäude wurde von einer renommierten Baufirma mit langjähriger Erfahrung gebaut.

У нас есть команда опытных специалистов с многолетним опытом производства.
Wir haben ein Team von erfahrenen Fachleuten mit langjähriger Erfahrung in der Fertigung.

Мы обладаем многолетним опытом в конструировании и поставке теплообменников.
Wir verfügen über langjährige Erfahrung in der Auslegung und Lieferung von Wärmetauschern.

Дизайнерская команда 1. Профессионал с больше многолетним опытом чем 8 в рынке мебели гостиницы.
Team des Designers 1. Professional mit mehr als 8 Jahren Erfahrung im Hotelmöbelmarkt.

Пообещайте качеству по мере того как мы профессиональны в произведении продуктов шкафа трубы с многолетним опытом 10.
Versprechen Sie die Qualität, da wir Berufs sind, wenn wir Rohrgestellprodukte mit zehn Jahren Erfahrung produzieren.

У Pinyi есть молодая международная команда с многолетним опытом сотрудничества с более чем 30 странами на открытом воздухе.
Pinyi hat ein junges internationales Team mit langjähriger Erfahrung und kooperiert mit mehr als 30 Ländern im Bereich Outdoor-Camping.

Наша команда обладает многолетним опытом реализации проектов в сфере создания изделий по индивидуальному заказу для различных предприятий.
Unser Team besitzt viele Jahre Erfahrung in der Umsetzung von Kundenprojekten für viele verschiedene Unternehmen.

И мы смогли также пообещать качеству по мере того как мы профессиональны в произведении продуктов шкафа трубы с многолетним опытом 10.
Und wir könnten die Qualität auch versprechen, da wir Berufs sind, wenn wir Rohrgestellprodukte mit zehn Jahren Erfahrung produzieren.

Проверенный многолетним опытом, этот способ оценки является самым точным при принятии решения о предоставлении кредита.
In einer Erfolgsgeschichte von vielen Jahren Praxis bewährt, ist dies der genaueste Weg, um zu messen, ob es angebracht ist, einen Kredit zu gewähren.

Мы предоставляем услуги на самом высоком уровне благодаря сотрудничеству с квалифицированными переводчиками конференций с многолетним опытом работы.
Dank der Zusammenarbeit mit qualifizierten Konferenzdolmetschern mit langjähriger Erfahrung können wir Ihnen hierbei einen Service von höchster Qualität offerieren.

Монтеры сервисного обслуживания компании SKOV проходят основательную подготовку и обладают многолетним опытом в области регулирования микроклимата и управления производственными процессами.
Die Servicetechniker von SKOV erhalten eine fundierte Ausbildung und verfügen über langjährige Erfahrungen in der Klima- und Produktionssteuerung.

Мы обладаем многолетним опытом в области воздухоопорных залов. Мы залы не только продаем, мы их ПРОИЗВОДИМ. Для вас это означает более высокую флексибильность и лучшие цены.
Wir haben langjährige Erfahrungen mit Traglufthallen. Wir verkaufen sie nicht nur, wir STELLEN SIE SICH HER. Das bedeutet für Sie höhere Flexibilität und bessere Preise.

Важным аспектом является практическая ориентация: Все преподаватели обладают многолетним опытом и используют самые современные методики, гарантирующие высочайшее качество обучения.
Ein wichtiger Aspekt ist der Praxisbezug: Die Trainer verfügen über langjährige Erfahrung und setzen modernste Technik ein um höchste Schulungsqualität zu bieten.

Компания KraussMaffei обладает такими знаниями, а также многолетним опытом в этой области и в качестве системного партнера отвечает высоким требованиям, предъявляемым к производству высокой степени чистоты.
KraussMaffei besitzt diese Kompetenzen, verfügt über langjährige Erfahrung in diesem Bereich und erfüllt als Ihr Systempartner sogar die hohen Anforderungen der reinen Fertigung.

Мы делаем худеньких моделей еще стройнее, красивую кожу еще совершеннее и невозможное возможным. Мы постоянно подвергаемся критике со стороны прессы, но некоторые из нас действительно талантливые творческие люди с многолетним опытом, понимающие значимость изображений и фотографии.
Wir machen dünne Models dünner, perfekte Haut perfekter und das Unmögliche möglich und wir werden in der Presse dauern kritisiert, jedoch sind einige von uns tatsächlich talentierte Künstler mit jahrelanger Erfahrung, die Bilder und Fotografie wirklich wertschätzen.

Сегодняшний образ станков и их концепция в значительной мере определяются многолетним опытом производства именно станков с высокой производительностью резания, особыми пожеланиями клиентов и агрегатной системой, снижающей расходы.
Die langjährige Erfahrung, speziell bei Maschinen mit hoher Zerspannungsleistung, die besonderen Wünsche der Kunden und das kostensenkende Baukastensystem, haben das heutige Maschinenbild bzw. die Maschinenkonzeption weitgehend geprägt.

Наша компания в соответствии с принципами искренности, кредитного менеджмента, с многолетним опытом производства, нашей продукцией, экспортируемой в 60 различных стран, сотрудничает с крупным покупателем, таким как Walmat, со всеми фирмами и компаниями, которые рады сотрудничеству с нами, поэтому приветствуем бизнесменов договариваться о заказах, посещать и наставлять!
Unser Unternehmen im Einklang mit der Aufrichtigkeit, Kredit oberste Managementpolitik, mit langjähriger Erfahrung in der Produktion, exportieren unsere Produkte in 60 verschiedene Länder, kooperieren mit Großabnehmer wie Walmat, alle Unternehmen und Unternehmen, die zur Zusammenarbeit mit uns lieb sind, also Geschäftsleute willkommen Aufträge verhandeln, besuchen und Führung! Firmeninformationen!

Многолетний опыт в сфере обработки полиуретана.
Langjähriger Erfahrung im Polyurethangeschäft.

У нас есть многолетний опыт, квалифицированные сотрудники и современные технологии.
Wir haben langjährige Erfahrungen, qualifizierte Mitarbeiter und eine moderne Technologie.

Многолетний опыт в области.
Langjährige Erfahrungen in diesem Fachgebiet.

Наша компания имеет многолетний опыт по производству высококачественных алюминиевых профилей для кровель и фасадов.
Unser Unternehmen besitzt langjährige Erfahrungen zur Herstellung hochwertiger Aluminiumprofile für Dächer und Fassaden.

Больше чем 17 многолетних опытов в поле мебели гостиницы.
Mehr als 17 Jahre Erfahrungen auf dem Hotelmöbelgebiet.

Многолетний опыт 1. Маны в раздувных продуктах.
Erfahrung der Jahre 1. Many in den aufblasbaren Produkten.

Мы имеем больше многолетний опыт чем 10 на использовании сварочного аппарата морден.
Wir haben mehr als 10 Jahre Erfahrung auf der Anwendung des morden Schweißgeräts.

Многолетний опыт.
Jahrelange Gabionen Erfahrung.

Она полагается на многолетний опыт отмывания денег.
Basierend auf ihrer jahrelangen Erfahrung bei der Geldwäsche.

Море чем 15 продаж многолетнего опыта объединяются в команду обслуживание для перед и после продажи.
More als 15 Jahre erfahren Verkaufsteamservice für vor und nach Verkauf.