МУДРЕЦЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Weisen
• Chazal
• Sages
• Weise

Примеры использования Мудрецы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мудрецы говорят, что грех.
Chazal sagen, dass Sünde.

Как только мудрецы и ведьмы вымерли, война подошла к концу.
Der Krieg endete, als Weise und Hexen nahezu ausgelöscht waren.

Господа, как говорят Мудрецы, ваше добро- теперь мое добро.
Meine Herren, wie die Weisen sagen:"Ihre Güter sind jetzt meine Güter.

Мудрецы говорят, что количество осадков году есть больше абортов.
Chazal sagen, dass Niederschl? ge Jahr gibt es mehr Abtreibungen.

Откуда Вы узнали это мудрецы, гении шпионы продолжают говорить.
Wo haben Sie diese nach den Weisen, Genies Spione immer wieder sagen.

Мудрецы Ребекка была реинкарнация Евы и Каина и Авеля проката Исав Иакову проката.
Sages Mit Rebecca war die Reinkarnation von Eva und Kain und Abel rollte Esau Jakob gewalzten.

Вы будете заняты мудрецы говорят, вы знаете, страшные проклятия.
Sie werden beschäftigt sein Chazal sagen, wissen Sie, die schrecklichen Fluch.

Услышав колокола звон, узнали Мудрецы, где должен быть их дом.
Und mit dem Läuten der Glocke wussten die Weisen, wo sie jetzt leben mussten.

Индейские мудрецы предсказали это больше 2000 лет назад.
Die Weisen der Indianer haben das schon vor 2.000 Jahren begriffen.

Мудрецы привести нас от Бытия" умножить Azvonc и ваш подарок"," к сожалению вперед детей.
Chazal bringen uns von Genesis das"multiplizieren Azvonc und deine Gabe","traurig Kinder gebären.

Оз и великолепие одет, Мудрецы говорят, что нет стыда, Ди Ди Не будьте застенчивы.
Oz und Pracht gekleidet, sagen Sages keine Schande, Dee Dee nicht schüchtern sein.

Это одна из ее глаз невесты, я уже умер, когда я стою под хупы, семь лет Мудрецы говорят.
Dies ist einer ihrer eyesare Sehnsucht, hatte ich schon gestorben, als ich unter der Chuppa stehen, sagen, 7 Jahre Sages.

Как говорится в песни- Мудрецы, пора вам вернуться туда, откуда вы пришли.
Wie es im Lied heisst, ihr Weisen, es ist Zeit, dass ihr dorthin zurückkehrt, von wo ihr kamt.

Мудрецы учат нас удивительное открытие: еврей, когда он вернется для девушки импорта, что имя ради.
Weisen lehren uns eine erstaunliche Entdeckung: ein Jude, wenn er zurück kommt für ein Mädchen Import dieses Namens willen.

Мы стоим на голову и мудрецы учат, что у женщины есть две вещи в жизни будет генерировать мощность в.
Wir stehen auf den Kopf und Weisen lehren uns, dass eine Frau zwei Dinge im Leben hat, wird Strom erzeugen.

Мудрецы писали, что даже Ной должен был умереть наводнения, но ему нравилось имя удобно не стоит, но понравился.
Weisen schrieb, dass auch Noah Flut sterben musste, aber er mochte den Namen bequem es nicht wert, aber gefiel.

Очень обеспокоены тем, что мудрецы богохульство, если она приходит ко мне, и я скажу, чтобы она была хорошо.
Sehr besorgt, weil Weisen Blasphemie, wenn sie kommt zu mir und ich werde ihr sagen, in Ordnung zu sein.

Вам нужно вечером, положил голову плеча неуклюжесть и искать утешения мудрецы говорят, что когда Моисей.
Sie den Abend benötigen, setzen Sie Ihren Kopf Schulter Ungeschicklichkeit und suchen Trost Chazal sagen, dass, wenn es Moses.

Мудрецы говорят, что воспитание детей, и когда мы видим отца и матери в Binsion тяжело, что они делают сейчас.
Chazal sagen, dass die Ausbildung von Kindern, und wenn wir das Vater und Mutter in Binsion hart, was sie jetzt tun sehen.

Также быть похороненным с мужем не похоронены мудрецы говорят, что перед смертью она называет Великого Белого Иосифа.
Chazal sagen, dass bevor sie starb sie die Great White joseph ruft Auch mit ihrem Mann nicht begraben begraben werden.

Святые и подвижники, мудрецы и йоги на протяжении всей истории единогласно описывают этот священный союз, который происходит в самом сердце.
Heilige, Weise und Yogis beschreiben im gesamten Lauf der Geschichte einhellig eine heilige Union die im Herzen statt findet.

Книга царей называют этот месяц луну- Зив мудрецы пишут, что только свет Воздух является хорошим и добрым и лечение зимние темно.
Buch Könige nennen in diesem Monat Mond- Ziv Weisen schreiben nur das Licht der Luft ist schön und gut und Heilung.

Мудрецы разделили энергии Верховной Личности Бога на три категории: духовную, пограничную и материальную.
Weise haben die Energien des Höchsten Persönlichen Gottes in drei Kategorien gegliedert- nämlich die spirituelle Energie, die marginale Energie und die materielle Energie.

Вы должны знать, это вырыть себе и другим хорошо или плохо нет, потому что, если отсутствие любви как мудрецы определить грех разведчиков.
Sie sollten wissen, diese graben sich selbst und andere gut oder schlecht nein, denn wenn der Mangel an Liebe wie Chazal Sünde der Kundschafter definieren.

Мудрецы говорят, не волнуйтесь, милая камень, который отвергли строители, был Рош- Пина потрясающий, нормальный квадратный камень не.
Weisen sagen, keine Sorge Schätzchen Stein, den die Bauleute verworfen haben war Rosh Pina Die atemberaubende, dem normalen quadratischen Stein nicht.

Этой Гармонии касались некоторые поэты и мудрецы, редкие музыканты слышали ее и пытались передать несколько нот этой поющей необъятности.
Seltene Dichter und Weise hatten diese Harmonie berührt, einige wenige Musiker vernahmen sie und versuchten einige Töne dieser unermeßlichen Weise zu übersetzen.

Наши мудрецы имеют бассейны, создание нескольких лиц имеем много демонов души, созданные с недостатков: не хватает радости, что не хватает.
Unsere Weisen haben Pools, das Anlegen mehrerer Personen haben wir vielen dämonischen Seelen mit Fehlern erstellt: es fehlt ihm Freude, dass einer fehlt.

Лучшие хороших слов хороших слов о себе мудрецы говорят нам, что на самом деле все зависит от свет ваш дом выглядит ли Вы сияющий пробуждения.
Top guten Worten gute Worte über sich selbst Weisen sagen uns, dass es wirklich hängt wirklich davon ab Licht in Ihrem Haus haben Sie es sehen können nicht zu wecken Meyer.

Мудрецы говорят, более важное значение, поскольку человек в вашей жизни тем меньше вы помните, говорил ему Теда более жизненно важную необходимость в вашей жизни.
Weisen sagen, mehr notwendig, da die Person in Ihrem Leben so das Sie sich erinnern weniger erzählte ihm Theda Je mehr lebenswichtige Notwendigkeit in Ihrem Leben.

Гемара приводит три примера говорят мудрецы уважения к родителям почитании родителей легко, почитание родителей немного более сложным, тяжелым родительских отношениях.
Gemara bringt drei Beispiele Weisen sagen Respekt für Eltern Ehren der Eltern leicht, das Ehren der Eltern ein wenig schwieriger, schweren elterlichen Respekt.