МУДРЫЙ ЧЕЛОВЕК на Немецком - Немецкий перевод

• ein weiser Mann
• eine weise Person
• ein kluger Mann

Примеры использования Мудрый человек на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мудрый человек.
Ein weiser Mann.

Твой отец- мудрый человек.
Dein Vater ist ein kluger Mann.

Я мудрый человек.
Ich bin ein weiser Mann.

А что сказал мудрый человек потом?
Welcher weise Mann hat das gesagt?

Мудрый человек однажды сказал.
Ein weiser Mensch sagte mal.

Один мудрый человек сказал мне.
Und ein weiser Mann sagte einst zu mir.

Мудрый человек однажды написал.
Ein weiser Mann sagte einmal.

Пирс прекрасный, мудрый человек с очень нежной душой.
Pierce ist wunderschöner, weiser Mann, mit einer sehr einfühlsamen Seele.

Мудрый человек однажды сказал.
Ein weiser Mann hat mir mal gesagt.

Однажды один мудрый человек сказал мне:" Семья- это не только кровь.
Ein weiser Mann hat mir mal gesagt"Familie endet nicht im Blut.

Мудрый человек сражается не только во имя славы.
Ein weiser Mann kämpft nicht nur der Ehre wegen.

Существует много вещей, которые мудрый человек предпочел бы не знать.
Es gibt viele Dinge, von denen sich ein kluger Mann wünscht sie nicht zu kennen.

Ты мудрый человек, джинн.
Ihr seid ein Mann der Weisheit, Dschinn.

Царский гнев- вестник смерти; но мудрый человек умилостивитего.
Des Königs Grimm ist ein Bote des Todes; aber ein weiser Mann wird ihn versöhnen.

Вы мудрый человек, мистер Кеннет.
Sie sind ein weiser Mann, Mr. Kenneth.

Как однажды сказал мудрый человек," Первое впечатление обычно самое верное.
Ein weiser Mann sagte einst,"Der erste Instinkt, für gewöhnlich stimmt er.

Но мудрый человек умилостивит его.
Aber ein weiser Mann wird ihn versöhnen.

Остановить говорю, что я тупой, потому что никто не учил меня, никто не нужен, чтобы научить вас, кто мудрый человек узнает от.
Stoppen sagen, ich bin dumm, weil niemand mich gelehrt, brauche niemanden zu lehren: Wer ist ein weiser Mann lernt aus.

Вы мудрый человек, дон Альтобелло.
Sie sind ein weiser Mann, Don Altobello.

Мудрый человек ушел бы прочь из этого дома и забыл бы все, что тут произошло.
Ein weiser Mann würde weggehen und alle Geschehnisse vergessen.

Как может мудрый человек искренне верить что бесформенное существование зависит от формы?
Wie könnte ein weiser Mann aufrichtig glauben, dass die formlose Existenz durch Formen berührt wird?

Мудрый человек не сжигает мосты, пока не узнает, что может пересечь воду.
Ein weiser Mann brennt nicht seine Brücken nieder,… bevor er weiß, dass er das Wasser überqueren kann.

Но… Мудрый человек сказал мне однажды.
Aber… ein weiser Mann sagte mir einmal.

Мудрый человек знает, как импровизировать, как знал Люк, решив вымыть пол повторно.
Eine weise Person weiß, wie man improvisiert, wie Luke es gemacht hat, als er den Boden zwei Mal wusch.

Один мудрый человек сказал мне однажды, вчера вообще-то, что люди не меняются.
Ein weiser Mann sagte mir gestern:"Menschen ändern sich nicht.

Мудрый человек знает, как использовать добродетели ума для достижения правильных целей.
Eine weise Person weiß, wie man diese moralischen Fähigkeiten einsetzt im Einsatz für die richtigen Ziele.

Но мудрый человек постарается, чтобы царь был счастлив.
Aber ein weiser Mann wird ihn versöhnen.

Мудрый человек сказал" если вы знаете себя и знаете своего врага, вам не нужно бояться исхода сражения.
Ein weiser Mann sagte einst,"Wenn du dich selber und deinen Feind kennst, dann brauchst du dich nicht um das Ergebnis des Kampfes sorgen.

Один мудрый человек однажды мне сказал, что люди способны на что угодно, стоит им понять, что они являются частью чего-то большего.
Ein weiser Mann sagte mir einst, ein Mensch kann alles tun, sobald er erkennt, dass er Teil von etwas Größerem ist.

Мудрый человек похож на джазового музыканта, пользующегося записанными нотами, но при этом танцующего вокруг них, изобретая комбинации приличествующие ситуации.
Eine weise Person ist wie ein Jazz-Musiker- er benutzt die Noten auf der Seite, tanzt aber darum herum und erfindet dabei Kombinationen die für die aktuelle Situation und Person angebracht sind.