НЕВЕСТЫ на Немецком - Немецкий перевод

• der Braut
• Verlobten
• Brautjungfer
• Verlobte

Примеры использования Невесты на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Моей невесты?
Meiner Verlobten?

Для вашей невесты.
Für Ihre Verlobte.

Вы проверяли поднаготную моей невесты?
Du hast meine Verlobte überprüfen lassen?

У своей невесты.
Bei meiner Verlobten.

Черт, я же отец его невесты.
Ich bin der Vater seiner Verlobten.

Что угодно для невесты Кристофа.
Alles für Kristoffs Verlobte.

Персик розы букет невесты.
Blaue Iris und gelben Lilien Brautjungfer Bouquet.

У тебя нет никакой невесты, Бартель.
Meine Verlobte…- Du hast keine Verlobte, Bartel.

Это не вам, они для моей невесты.
Die sind nicht für Sie. Die sind für meine Verlobte.

Букет невесты Baby' s дыхание и белых роз.
Helles lila und weißen Rosen Brautjungfer Bouquet.

Меньше борьбы за сердце твоей невесты.
Weniger Mitbewerber um das Herz deiner Verlobten.

Букет невесты бледно фиолетовых и белых роз.
Blassen lila und weißen Rosen Brautjungfer Bouquet.

Бледно фиолетовый и белые розы букет невесты.
Helles lila und weißen Rosen Brautjungfer Bouquet.

Так ты чья подруга: невесты или жениха?
So, sind Sie ein Freund der Braut oder des Bräutigams?

Я обманул вас, чтобы защитить доброе имя моей невесты.
Ich beschützte den guten Namen meiner Verlobten.

Отец невесты мой очень хороший друг.
Der Vater der Braut ist ein sehr guter, alter Freund von mir.

Душистый горошек и Лилли долины букета невесты.
Süße romanze Erbse und Lilly von dem Tal Brautjungfer Bouquet.

Леди и джентльмены, отец невесты- Август Понд!
Meine Damen und Herren, der Vater der Braut, Augustus Pond!

О, генерал, брат невесты- венгерский ученый.
Oh, General, die Brüder der Braut sind alle ungarische Wissenschaftler.

Да езжай куда хочешь. Только без невесты не возвращайся.
Geh auf welche Feste du immer willst, aber komm nicht ohne Verlobte zurück.

Я этого не буду делать, как только вы начнете поиски моей невесты.
Werde ich tun, wenn Sie irgendwas tun, um meine Verlobte zu finden.

Это я, Никола Карати, брат невесты, Франчески Карати.
Ich bin Nicola Carati, der Bruder der Braut, Francesca Carati.

Грудь невесты вываливается перед вами и вы ее лижете?
Die Brüste der Braut plumpsen Ihnen entgegen… und Sie lecken dran?

Зверское убийство Чарльза Дикинсона и его невесты Тэль Рассел.
Wegen brutalen Mordes an… Charles Dickinson und seiner Verlobten, Thel Russell.

Хочу вписать имя своей невесты в медстраховку на несколько дней пораньше.
Ich will den Namen meiner Verlobten ein paar Tage früher in meiner Krankenversicherung haben.

Весной Романтика Цветок Букет Доставка Синие ирисы и желтые лилии Букет невесты.
Frühling-Romantik Blumen Blumenstrauß Lieferung Blaue Iris und gelben Lilien Brautjungfer Bouquet.

На его свадьбе был я, брат невесты, и какой-то филиппинский студент.
Die Hochzeitsgesellschaft bestand aus mir… dem Bruder der Braut und einem philippinischen Austauschschüler.

Фиолетовый Романтика Цветок Букет Доставка Бледно фиолетовый и белые розы букет невесты.
Lila romanze Blumen Blumenstrauß Lieferung Helles lila und weißen Rosen Brautjungfer Bouquet.

Я друг невесты который уполномочен инициировать передачу пляжного коттеджа в ваше владение.
Ein Freund der Braut, die mich dazu bevollmächtigt hat, die Übertragung des Strandhauseigentums einzuleiten.

Сладкая Романтика Цветок Букет Доставка Душистый горошек и Лилли долины букета невесты.
S├╝├če romanze Blumen Blumenstrau├č Lieferung Erbse und Lilly von dem Tal Brautjungfer Bouquet.