ОРИ на Немецком - Немецкий перевод

• schrei
• brüll
• Ory

Примеры использования Ори на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не ори!
Brüll nicht!

Не ори так.
Schrei nicht so.

Не ори!
Schrei nicht!

Не ори на нее.
Schrei sie nicht an.

Не ори.
Nicht brüllen.

Не ори на меня.
Brüll mich nicht an.

Не ори!
Schrei nicht herum!

Не ори на меня!
Schrei mich nicht an!

Не ори.
Schreien Sie nicht.

Не ори, мальчишка!
Schrei nicht, Junge!

Не ори!
Schrei mich nicht an!

Не ори так. Господи.
Nicht so laut, Mensch.

Только не ори на меня.
Aber schrei mich nicht an.

А если упадешь- не ори.
Und wenn du fällst, schrei nicht.

Кричи, ори, скажи что-нибудь!
Schreie, brülle, sag etwas!

Дори и Ори к вашим услугам.
Dori und Ori, zu Euren Diensten.

Эй, не ори на меня, задница!
Schrei mich nicht an, Arschgesicht!

Скажем, Банк Джонсон, Кид Ори?
Sagen wir, Bunk Johnson oder Kid Ory?

Не ори, ты с ума сошел?
Schrei nicht, bist du übergeschnappt?

Требуй старшего, и ори на него.
Lass dir den Vorgesetzten geben und schrei ihn einfach an.

Не ори через все помещение.
Brüll nicht durch den ganzen Raum.

Го зовут- ори. ќн тоже здесь живет.
Sein Name ist Rory. Er wohnt auch hier.

Ори, как резанный, чтобы он не видел в тебе угрозу.
Du schreist wie am Spieß, damit er dich nicht für eine Bedrohung hält.

И прошу, не ори, мы не хотим делать тебе больно.
Bitte nicht schreien. Wir wollen Ihnen nicht wehtun.

Ори сколько хочешь, ублюдок! Ты не сможешь переступить через эту соль!
Schrei, so viel du willst, aber aus diesem Salzkreis kommst du nicht mehr raus!

Хорошо, ты знаешь, Ори, ты- выпускница Гарварда, как и все привелегированные люди приходишь сюда и заявляешь.
OK, Ory, du bist nach Harvard gegangen, und privilegierte Menschen wie du kommen hierher und sagen.

Не ори, ребенка разбудишь!
Schrei nicht, du weckst mir noch das Kind!

Один ори не может погубить весь мир, Дуротана.
Ein Orc allein kann keine ganze Welt vernichten, Durotan.

Основатели Ори Каплан и Тамир Мускат оба выросли в Израиле, но встретились в Бруклине.
Die Mitgründer Ori Kaplan und Tamir Muskat sind beide in Israel aufgewachsen, trafen sich jedoch erstmals in Brooklyn.

В Найроби живет женщина- адвокат Ори Околло, кто-то из вас, может быть знает ее по выступлениям на ТED- она начала на своем сайте посвященный этому блог-„ Kenyan Pundit”-„ кенийский мудрец”.
Und es gab eine Anwältin in Nairobi, Ory Okolloh- manche von Ihnen werden Sie von ihrem TEDTalk kennen- die darüber auf ihrem Blog"Kenyan Pundit" zu schreiben begann.