ПЕРИМЕТР на Немецком - Немецкий перевод

• die Umgebung
• den Umkreis
• der Umfang
• das Gelände
• Perimeter
• den Bereich

Примеры использования Периметр на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Периметр чист.
Alle Perimeter gesichert.

Проверь периметр.
Überprüft die Umgebung.

Барри, просканируй периметр.
Barry, überprüf die Umgebung.

Обыскать периметр.
Durchsucht das Gelände.

Нам нужно расширить периметр.
Wir müssen den Umkreis vergrößern.

Проверь периметр.
Überprüfen Sie das Gelände.

Тогда… Иди и прочеши периметр.
Dann geh und such die Umgebung ab.

Периметр равен 56 сантиметрам.
Der Umfang ist gleich 56 Zentimeter.

Проверить периметр!
Überprüft die Umgebung!

Оставайтесь здесь, охраняйте периметр.
Ihr Jungs bleibt hier. Sichert den Bereich.

Проверьте периметр.
Überprüfen Sie das Gelände.

Периметр второго квадрата- 4y.
Der Umfang von dem zweiten Quadrat ist 4 y.

Вега, очисти периметр.
Vega, räumen Sie den Umkreis.

Расходимся веером, и прочесываем периметр.
Breitet euch aus… und durchsucht den Umkreis.

Шивон, проверь еще раз периметр, хорошо?
Shiobhan, überprüfe nochmal die Umgebung, alles klar?

Нам придется осмотреть периметр.
Er musste wissen, dass wir die Umgebung untersuchen.

Пусть ваши люди проверят периметр, и доложат.
Lasst eure Männer den Umkreis überprüfen und melden Sie sich.

Перейди к Аэро- камере№ 3, северный периметр.
Gehen Sie auf die Areal-Cam drei, nördlicher Perimeter.

Мы так же знаем что периметр равен 56 сантиметрам.
Sie sagen uns auch, dass der Umfang 56 Zentimeter beträgt.

Итак, четыре команды перекрывают периметр дома.
In Ordnung, vier Teams sichern die Umgebung des Hauses.

Мы будем держать периметр, и мы его удержим.
Wir werden den Bereich halten und das Gebäude hier auch.

Так, периметр чист, за исключением двоих парней на входе.
Perimeter ist klar, außer für die beiden Jungs am Eingang.

У них стоят камеры, охватывающие периметр там, там.
Sie haben Kameras, die den Bereich dort und dort abdecken.

Периметр любой фигуры это просто сумма длин ее сторон.
Der Umfang jeder Fläche ist einfach die Summe aller Seitenlängen.

Нужно заблокировать периметр в десять кварталов по подозрению на убийство.
Ich brauche einen Zehn--Block Perimeter für einen Mord vermuten.

Периметр окружен двадцатифутовой неодимовой лазерной сеткой.
Das Gelände ist umgeben von einem sechs Meter hohen Neodym-Laser-Gitternetz.

В лесу грязь, но команда осматривает периметр с собаками.
Im Wald geht grad gar nichts. Aber ein Team mit Spürhunden durchsucht schon mal die Umgebung.

Проверю периметр, убедится, что Человек не вернется раньше.
Ich überprüfe das Gelände, um sicherzugehen, dass The Man nicht zu früh zurückkommt.

Да, давай разведывать периметр. посмотрим, сможем ли найти выживших.
Ja, lass uns die Umgebung erkunden und sehen, ob wir hier Überlebende finden können.

Единственное постоянное движение здесь это военные, охраняющие периметр.
Hier befinden sich nur noch die MPs, die das Gelände bewachen.