ПОУЖИНАЕМ на Немецком - Немецкий перевод

• essen
• Abendessen
• gehen wir Abendessen

Примеры использования Поужинаем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Поужинаем завтра?
Abendessen morgen?

Пойдем поужинаем с нами.
Komm mit uns essen.

Поужинаем сегодня вечером?
Heute Abendessen?

А потом поужинаем.
Dann gehen wir Abendessen.

Поужинаем завтра вечером?
Morgen Abendessen?

Потом мы вместе поужинаем.
Danach essen wir alle zusammen.

Поужинаем на Марсе.
Wir essen heute auf dem Mars.

Давай все-таки поужинаем у меня.
Essen wir lieber bei mir.

Поужинаем на следующей неделе?
Nächste Woche Abendessen?

Давай завтра поужинаем позднее.
Lass uns morgen später essen.

Мы пойдем и хорошенько поужинаем.
Gehen wir doch schön essen.

Мы поужинаем сегодня вместе?
Essen wir heute gemeinsam zu Abend'?

Потом мы спокойно поужинаем вдвоем.
Danach essen wir beide in Ruhe.

Давай поужинаем завтра вечером.
Lassen Sie uns morgen Abend essen gehen.

А потом мы с ним поужинаем.
Danach essen wir eine Kleinigkeit mit ihm.

Давай сегодня поужинаем" На задворках.
Lass uns heute ins Steakhouse gehen.

Мы поужинаем, а потом пойдем в аптеку.
Wir essen und fahren dann zur Apotheke.

Если ты придешь побыстрее мы поужинаем вместе.
Beeil dich, dann essen wir zusammen.

Может поужинаем сегодня вечером?
Willst du vielleicht heute Abend essen gehen?

Тогда мы просто поужинаем и сходим в театр.
Dann gehen wir eben essen und ins Theater.

Поужинаем завтра с моей подругой Меган?
Essen wir morgen mit meiner Freundin Megan zu Abend?

Давайте поужинаем сегодня в моем люксе.
Lasst uns heute in meiner Suite zu Abend essen.

Подожду в машине. А потом поужинаем.
Ich kann im Auto warten und danach gehen wir Abendessen.

Поужинаем, потанцуем, может, выиграем какой-нибудь приз.
Essen, tanzen,… vielleicht möchtest du einen Preisboxkampf sehen.

Ну а вот Прия написала" Уххх, поужинаем в четверг?
Nun, Priya schrieb:"Abendessen am Donnerstag?

Когда я вернусь, мы все вместе поужинаем.
Wenn ich nach Hause komme, essen wir alle miteinander.

Я заберу Вас, мы поужинаем, затем я расскажу Вам остальное.
Ich hol Sie ab, wir essen zusammen, John. Und dann erfahren Sie mehr.

Мы запремся, а после того, как все начнется, поужинаем.
Wir schließen alles ab und essen dann nach dem Beginn.

Ну ничего такого, просто поужинаем в гриль-баре Может вечерком в кино.
Nichts Besonderes, nur im"Grill" essen gehen, eine Spätvorstellung.

Эти выходные мы сходим куда-нибудь вместе. ѕосмотрим шоу и поужинаем.
Am Wochenende gehen wir aus… in die Stadt, sehen eine Show und essen.