ПОЧУВСТВУЙ на Немецком - Немецкий перевод

• fühle
• spüre
• fühl
• spür

Примеры использования Почувствуй на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Почувствуй ее.
Spür sie.

Попробуй все, почувствуй все, хотя бы раз.
Versuche alles, fühle alles, auch wenn es nur einmalig ist.

Почувствуй ее.
Spüre sie.

Закрой глаза. Почувствуй ветер в своих волосах.
Schließ deine Augen und spüre den Wind in deinen Haaren.

Почувствуй его.
Fühle ihn.

Так почувствуй страх и боль.
Also spüre die Angst und die Schmerzen.

Почувствуй вес.
Fühl das Gewicht.

Почувствуй любовь.
Fühl die Liebe.

Почувствуй музыку.
Spüre die Musik.

Почувствуй ритм.
Fühl den Rhythmus.

Почувствуй мою руку.
Fühl meine Hand.

Почувствуй его силу.
Fühle seine Kraft.

Почувствуй напряжение.
Fühl das Brennen.

Почувствуй меня в себе.
Spüre mich in Dir.

Почувствуй мою близость.
Spüre meine Nähe.

Почувствуй себя свободным.
Spür dich frei.

Почувствуй мой комфорт.
Fühle meinen Trost.

Почувствуй летний ветерок.
Fühl die Sommerbrise.

Почувствуй, что я чувствую.
Fühle, was ich fühle.

Почувствуй биение ее сердца.
Spüre ihren Herzschlag.

Почувствуй мое тепло, Райан.
Fühle meine Wärme, Ryan.

Почувствуй металл в земле.
Spüre das Metall im Boden.

Почувствуй сиденье под собой.
Spür den Sitz unter dir.

Почувствуй мой Вертиго, дорогуша.
Spür mein Vertigo, meine Liebe.

Почувствуй ветер на своем лице.
Fühle den Wind auf deinem Gesicht.

Почувствуй бриз, дующий с моря.
Spür die Brise, die vom Meer her weht.

Почувствуй что-нибудь. Что-либо, Стефан.
Fühl etwas, irgendetwas, Stefan.

Почувствуй что-нибудь. Что угодно, Стефан.
Fühle etwas, irgendetwas, Stefan.

Почувствуй, как тепло распространяется.
Spür, wie die Wärme… sich ausbreitet.

И почувствуй ручки своего кресла, в котором ты медленно покачиваешься.
Und fühle die Armlehnen des Stuhls, während du sanft hin- und herschaukelst.