Примеры использования Принимать таблетки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Или принимать таблетки.
Думаю, мне следовало принимать таблетки.
Ich denke, ich sollte die Pille nehmen.Я начала принимать таблетки в четверг.
Ich habe am Donnerstag mit den Pillen angefangen.Вы перестали принимать таблетки?
Haben Sie aufgehört, Ihre Medikamente zu nehmen?Это для пациентов, которые не могут принимать таблетки.
Die sind für Patienten, die keine Pillen schlucken können.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
принять решение
принять участие
принимая во внимание
принять душ
я принял решение
принять меры
принять ванну
принимать лекарства
принимать наркотики
извинения приняты
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Когда Вы стали принимать таблетки?
Wann haben Sie angefangen, die Tabletten zu nehmen?Мамочка должна оставить тебя с тетей Ив, потому что тебе надо принимать таблетки.
Mami lässt dich bei Tante Eve, weil du die Medizin nehmen musst.Может, мне снова принимать таблетки?
Vielleicht sollte ich wieder meine Tabletten nehmen.Итак, мой комплемент: на следующее утро я начал принимать таблетки.
Mein Kompliment an Sie ist, dass ich am nächsten Morgen anfing, Pillen zu nehmen.Ты же знаешь, я должна принимать таблетки перед едой.
Du weißt doch, dass ich meine Pillen nehmen muss vor dem Essen.Очевидно, что это было ошибкой, потому что в следующий раз, когда он перестал принимать таблетки.
Offensichtlich war das ein Fehler, denn als er das nächste Mal seine Pillen nicht nahm.Вот здесь вы скажете мне принимать таблетки и перестать ныть?
Und jetzt sagen Sie mir, ich soll doch die Pillen schlucken und nicht rumheulen?Я перестала принимать таблетки, которые они говорили мне принимать, Они притупляли звук.
Ich nehme die Tabletten nicht mehr, Между прочим, я перестал принимать таблетки с тех пор, как мы вернулись.
Übrigens, ich habe seitdem wir zurück sind, aufgehört diese Pillen zu nehmen.D принимать таблетки и идти Измаильтяне говорит им: вы хотите, чтобы права и говорят: что это значит?
D nehmen die Tabletten und gehen Ismaeliter sagte ihnen: Sie wollen Короче говоря, надо перестать принимать таблетки и начать есть больше фруктов и овощей.
Kurzum: Wir sollten aufhören, Tabletten zu schlucken und stattdessen mehr Obst und Gemüse essen.Пациенты должны принимать таблетки для облегчения боли, как грудь очень болит и нежные после хирургической процедуры.
Patienten müssen Tabletten um Schmerzen zu lindern, wie die Brüste nach dem chirurgischen Eingriff sehr wund und zart sind.Я принимаю таблетки, и тогда у меня болит желудок.
Dann fress ich Tabletten und krieg Bauchweh.Я не принимала таблетки или еще что-то.
Ich habe keine Tabletten oder ähnliches genommen.К сожалению, предотвратить аллергию нельзя, разве что принимая таблетки постоянно.
Leider können Sie keine Allergien verhindern, außer dass Sie ständig Pillen nehmen.Как долго ты не принимаешь таблетки?
Wie lange nimmst du deine Tabletten nicht mehr?Ладно, приятель. Посидите и примите таблетку.
Okay, Kumpel, Sie müssen sich hinsetzen und diese Pillen nehmen.Я принимала таблетки всего пару недель.
Ich nahm die Pillen nur ein paar Wochen lang.Принимаю таблетки… все… красные и голубые.
Ich habe die Pillen genommen. Alle. Что ты принимаешь таблетки, и что здесь болтают всякую чушь!
Und dass du die Tabletten nimmst. Und dass hier Scheißdreck geredet wird!Я приму таблетки, а ты съешь паука?
Ich nehme die Pillen, du isst Я принимаю таблетки уже две недели, я похудел на 14 килограмм.
Ich nehme die Pillen jetzt seit zwei Wochen. Ich habe 14 Kilo abgenommen.Наблюдая, как мать принимает таблетки, Джек вздохнул с облегчением.
Jack war erleichtert, als seine Mutter die Medizin einnahm.Я принял таблетки.
Ich habe Tabletten genommen.Прими таблетки.
Nehmen Sie die Tabletten.
