РАЗЖЕЧЬ ОГОНЬ на Немецком - Немецкий перевод

• Feuer machen

Примеры использования Разжечь огонь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Разжечь огонь.
Um ein Feuer zu machen.

Надо разжечь огонь.
Wir müssen Feuer machen.

Пожалуй, стоит разжечь огонь.
Wir machen ein Feuer.

Нужно разжечь огонь.
Lasst uns Feuer machen.

Разжечь огонь или что то еще.
Ein Feuer machen oder so was.

Мы можем разжечь огонь.
Wir können ein Feuer entfachen.

Давай найдем что-нибудь, чтобы разжечь огонь.
Suchen wir etwas, um Feuer zu machen.

Но я не могу разжечь огонь.
Aber ich kann kein Feuer anzünden.

Я мог бы, гм, разжечь огонь для барбекю.
Ich könnte, ähm, den Grill anzünden.

Он объяснил, как разжечь огонь.
Er erklärte, wie man Feuer macht.

Могу ли я разжечь огонь для вас?
Darf ich Ihnen das Feuer anmachen?

Он объяснил, как разжечь огонь.
Er hat erklärt, wie man Feuer macht.

Ножиком можно отточить карандаш. Спичками- разжечь огонь.
Man kann damit einen Stift anspitzen oder Feuer machen.

А почему нельзя разжечь огонь?
Warum können wir kein Feuer anmachen?

Пришло время разжечь огонь, который поглотит королевства сов и вернет то, что по праву принадлежит нам!
Es wird Zeit, ein Feuer zu legen, dessen Flammen die Eulenkönigreiche verzehren und uns zurückholt, was uns rechtmäßig gehört!

Похоже, вам удалось разжечь огонь в Ла Фьямме.
Mir scheint, die Flamme ist entfacht. Oh weh.

Мы застряли на пустынной планете, а у вас единственный индеец во вселенной, который не умеет разжечь огонь трением 2- х палочек.
Gefangen auf einem öden Planeten, mit dem einzigen Indianer im Universum, der kein Feuer entfachen kann.

Вы вернетесь в офисы или поговорите с друзьями, чтобы разжечь огонь перемен в игровой революции.
Sie sind diese, die zurück zu Ihrer Dienststelle gehen sollen, oder mit Ihren Freunden sprechen, und das Feuer zur Änderung im Spielrevolution starten.

Я разожгу огонь.
Ich werde Feuer machen.

Я разожгу огонь и приготовлю ужин.
Ich mach gleich Feuer und koch uns was.

Я разожгу огонь.- Хорошо?
Ich mache das Feuer an, ok?

Нельзя разжигать огонь.
Wir sollten kein Feuer machen.

Он разжег огонь.
Er hat ein Feuer gemacht.

Кто-то разжег огонь.
Irgendjemand machte Feuer.

Мы… мы разожгли огонь… ты снова начинаешь.
Wir… wir entzündeten ein Feuer… du hast es schon wieder gemacht.

Мы разожгли огонь.
Wir machen ein Feuer.

Разожги огонь.
Machen Sie Feuer.

Это- разожженный Огонь Аллаха.
Es ist das angefachte Feuer Gottes.

Дай мне дрова, я разожгу огонь.
Reich mir das Holz, ich mache ein Feuer.

Я сказал Джеку, что разожгу огонь.
Ich habe Jack gesagt, daß ich ein Feuer entzünde.