РАСУ на Немецком - Немецкий перевод

• Rasse
• Volk
• ra's
• Art

Примеры использования Расу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты выбрал расу?
Du hast eine Rasse gewählt?

И какую расу ты выбрал?
Und welche Rasse hast du gewählt?

Ты выбрал расу?
Sie haben eine Rasse gewählt?

И какую расу ты выбрал?
Und welche Rasse haben Sie gewählt?

Предаешь свою расу.
Du verrätst hier deine Rasse.

Защищаем нашу расу от обезьян.
Unsere Rasse gegen die Affen verteidigen.

Я выбрал свою расу.
Ich habe mein eigenes Volk ausgewählt.

Ты создал новую расу далеков?
Und du hast eine neue Dalek Rasse erschaffen?

Синий! Синий нормализует твою расу.
Die Blaue normalisiert alle deine Leute.

Я уничтожу расу этих чудовищ.
Ich werde diese Rasse von Ungeheuern zerstört haben.

Мы внимательно изучали вашу расу.
Wir haben ihre Rasse genauestens untersucht.

Вы можете голосовать только за свою расу или группу.
Man stimmt nur innerhalb seiner Rasse oder Gruppe ab.

Я всего лишь пытаюсь спасти нашу расу!
Ich will doch lediglich unser Volk retten!

Как бы вы спасли расу, которая и так уже всесильна?
Wie kann man eine Gattung retten, die bereits allmächtig ist?

Я был готов уничтожить свою расу, всех.
Ich war dabei, jeden meiner Art auszulöschen.

Так присоединяйся, помоги мне спасти нашу расу.
Dann schließ dich mir an. Hilf mir, unsere Rasse zu retten.

Многие годы я искал способ избавить нашу расу от наследственных слабостей.
Seit Jahren versuche ich, unser Volk von den geerbten Schwächen zu befreien.

Первое, что он сделает- покажет его Расу.
Das Erste, was er tun wird, ist, es Ra's zu zeigen.

Вообразите расу разумных рыб, которая начинает размышлять о мироздании.
Man stelle sich eine Rasse intelligenter Fische vor, die anfängt, tief über die Welt nachzudenken.

Он называет необразованным тебя, а не твою расу.
Er nennt dich einen Analphabeten, nicht deine Rasse.

Оливеру нужно было продемонстрировать свою преданность Расу еще раз.
Oliver musste Ra's erneut- seine Loyalität demonstrieren.

То видео- блеф, чтобы толкнуть меня бросить вызов Расу.
Das Video war ein Bluff, damit ich Ra's herausfordere.

Человеческая ДНК попала в нашу расу.
So gelangte menschliche DNS in das Erbgut der Minbari.

Смех детей, щенков, другие расы, собственную расу.
Kindergelächter, Welpen, andere Rassen, seine eigene Rasse.

Носить костюм, улыбаться и предавать свою расу?
Ziehen sich einen Anzug an, lächeln und hintergehen Ihre eigene Spezies?

С этой Чашей я очищу нашу кровь и сохраню нашу расу.
Mit diesem Kelch kann ich unser Blut reinwaschen. Unsere Rasse retten.

Они охотятся на нас с целью полностью истребить нашу расу.
Sie verfolgen uns mit dem Ziel, unsere Rasse vollständig auszulöschen.

Они стали бороться друг с другом, сами уничтожили всю свою расу.
Sie haben sich gegenseitig bekämpft, zerstörten ihre ganze Rasse.

Ты не хочешь вспоминать день, когда предал свою расу.
Sie wollen sich nicht an den Tag erinnern, an dem Sie ihre Rasse betrogen haben.

Этот человек работал с Сайбус Индастриз и помогал создавать нашу расу.
Dieser Mann hat bei Cybus Industries gearbeitet, um unsere Art zu erschaffen.