РАСА на Немецком - Немецкий перевод

• Rasse
• Volk
• Spezies
• Rennen

Примеры использования Раса на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это моя раса?
Sind das meine Leute?

Раса паразитов.
Ein Rasse aus Ungeziefer.

Они раса воителей.
Sie sind eine Rasse von Kriegern.

Вы сильная раса, гордая раса.
Sie sind ein starkes, stolzes volk.

Эта раса построила город.
Diese Fraktion hatte eine Stadt gebaut.

У человека должна быть раса.
Ein Mann sollte eine Rasse haben.

Мы раса, созданная для войны.
Wir sind eine Rasse, geboren für den Krieg.

Потрясающая раса- плачущие ангелы.
Faszinierende Spezies, diese weinenden Engel.

Имя, раса и причина для получения убежища.
Name, Spezies und Grund für Asyl.

Потому что мы раса безумцев и трусов.
Weil wir eine Rasse von Irren und FeigIingen sind.

Но раса- ненадежный показатель.
Aber die Rasse ist ein schlechter Stellvertreter.

Мы вымирающая раса если только вы не поможете нам.
Unser volk stirbt aus, wenn Sie uns nicht helfen.

Раса людей, которая исчезает.
Die Art der Leute die umherziehen.

Жители Земли, мы- раса с планеты Волула.
Bewohner der Erde, wir sind eine Spezies vom Planeten Volula.

Дабы каждая раса в Четырех Землях имела свое будущее!
Damit jede Rasse in den Vier Ländern eine Zukunft haben kann!

Вы Экнодины. Гордая, древняя раса-- не опускайтесь до такого.
Eine stolze, alte Rasse, ihr seid besser als das hier.

Фиолетовая раса после эпохи Адама. Архангел.
Schrift 78- Die Violette Rasse nach den Tagen Adams[79]. Erzengel.

Homegt; Документ 78- Фиолетовая раса после эпохи Адама.
Startseitegt; Schrift 78- Die Violette Rasse nach den Tagen Adams.

Ответ: раса, которая убегает лучше всех во вселенной.
Antwort: Die Spezies, die am besten flüchten kann.

Оптимус, я всегда хотел лишь одного- чтобы наша раса выжила.
Optimus, ich wollte immer nur, dass unsere Rasse überlebt.

Вы древняя раса, ваши технологии не уступают Теням.
Ihr volk ist alt, Ihre technologie ist der der Schatten ebenbürtig.

Раса вымирает. Их культуру изжили. Местность переименовали.
Eine Rasse ausgelöscht, ihre Kultur verbannt, ihre Orte umbenannt.

Вместо этого раса и каста остаются такими же могущественными, как всегда.
Stattdessen sind Rasse und Kaste so mächtig wie eh und je.

Вы очень упрямая, лишенная воображения и неконкурентоспособная раса.
Sie sind eine sehr sture,… phantasielose Rasse von Spielverderbern.

Каждая раса корыто 3 цепи, состоящей из 7 треков и 5 машин на выбор.
Rennen Trog 3 Schaltungen jeweils aus 7 Tracks und 5 Autos zur Auswahl.

Нет, это предполагает, что моя раса, человеческая раса, неполноценная.
Nein, es bedeutet, meine Rasse, die Menschheit, ist irgendwie minderwertig.

Раса моего отца не нуждалась в сомнительной выгоде алкоголя.
Der Rasse meines Vaters blieben die dubiosen Vorzüge des Alkohols erspart.

Они же не раса инопланетян, склонных к межгалактическому доминированию?
Sie sind keine außerirdische Rasse, die es auf die intergalaktische Herrschaft abgesehen hat?

Любая раса может проводить здесь переговоры без вмешательств, даже с нашей стороны.
Hier kann jedes volk verhandeln, ohne gestört zu werden, auch nicht von uns.

Каждая раса, среди которой возникают телепаты должна найти способ их контролировать.
Jedes volk, das TeIepathen hat, muss sie irgendwie unter kontrolle halten.