РАСА на Испанском - Испанский перевод

• raza
• ras
• razas

Примеры использования Раса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Раса: ласат.
Especie: Lasat.

Человеческая раса.
La especie humana.

Раса ведь помните?
Recuerdan a Russ¿verdad?

Нет, Раса- дери, никогда!
No. Rasa Devi. nunca!

Раса здесь ни при чем.
Esto no es acerca de la raza.

Космической Центральной раса.
El Raza Central Cósmica.

Вся твоя раса уничтожена.
Toda tu especie ha sido eliminada.

Разный возраст, пол, раса.
Diferentes edades, sexos, razas.

Я Алидон, раса Тал.
Soy Alydon de la raza de Thal.

Ты и я, приятель, мы высшая раса.
Tú y yo somos de una raza superior.

Раса, непокорная до самого конца.
Furyanos. Indomables hasta el final.

Целая раса не может бьiть уничтожена!
Un raza entera no puede ser destruida!

Потрясающая раса- плачущие ангелы.
Una especie fascinante, los ángeles llorones.

Имя, раса и причина для получения убежища.
Nombre, especie y motivo de asilo.

Видимо, это новая раса инопланетян.
Y parece ser una nueva especie de alienígenas.

Любая раса, национальность, мальчик, девочка.
Todas la razas, etnias, niño, niña.

Жители Земли, мы- раса с планеты Волула.
Habitantes de la Tierra somos una raza del planeta Volula.

Ваша раса станет такой же бесплодной, как тейлонская?
Entonces su especie será estéril, como los Taelons?

Человеческая раса. Величайшие монстры на свете.
La especie humana, los mayores monstruos de todos.

Но в этом мире достаточно тепла для того, чтобы появилась новая раса.
Pero aún queda calor en este mundo para que ascienda una nueva especie.

Человеческая раса! Безмозглые овцы, которых откармливают.
La especie humana, ovejas descerebradas, alimentadas de--.

От тебя этого следовало ожидать, тебя вырастила такая примитивная раса.
Pero debe ser de suponer de alguien criado por una raza tan primitiva.

Ты хоть видел, что эта раса выкладывает о себе в интернет?
¿Has visto lo que esta especie pone sobre sí misma online?

Я думаю, раса- это самое главное, о чем мы должны думать.
Hablar de las razas es central a todo lo que discutimos aquí.

А то сегодня человеческая раса вышвырнет вас со своей планеты.
Porque hoy es el día en que la raza humana los arroja fuera de su planeta.

Дабы каждая раса в Четырех Землях имела свое будущее!
¡Así todas las razas en Las Cuatro Tierras podrán tener un futuro que consideren propio!

Люди… Возможно самая загадочная раса на нашей планете.
El hombre… probablemente la más misteriosa de las especies de nuestro planeta.

Мы более грязная раса, чем те, к которым привыкли ланкины.
Somos una especie más complicada de lo que a los lan están acostumbrados.

Каждая раса, вошедшая в Союз, согласилась со списком запрещенных товаров.
Todas las razas que se unieron a la Alianza acordaron boicotear artículos de la lista prohibida.

Вместо этого раса и каста остаются такими же могущественными, как всегда.
En lugar de eso, las razas y las castas siguen tan fuertes como siempre.